Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد تنزلق الأشياء عبر الطاولة، وفي أحيانٍ أخرى تبقى في مكانها
Bulgarian[bg]
Понякога предметът ще се плъзне по масата, друг път няма.
German[de]
Manchmal gleitet das Objekt über den Tisch, manchmal nicht.
Greek[el]
Κάποιες φορές το αντικείμενο θα κυλίσει στο τραπέζι, άλλες όχι.
English[en]
Sometimes the object will slide across the table, sometimes it will not.
Persian[fa]
گاهی شیء به آن سمت میز سر می خورد، و گاهی نمی خورد.
French[fr]
Parfois les objets vont glisser sur la table, parfois non.
Croatian[hr]
Ponekad će predmet kliznuti preko stola, a nekad neće.
Italian[it]
A volte l'oggetto può essere mosso sulla tavola, a volte no.
Japanese[ja]
成功しないこともあります
Korean[ko]
또 물체를 테이블 위에서 움직이게 할 수도 있지요. 이것 또한 실패의 여지도 있지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
هەندێ جار شتەکە لەسەر مێزەکە دەجوڵێت، هەندێ جاریش ناجوڵێت
Malayalam[ml]
ചിലപ്പോൾ സാധനങ്ങൾ മേശപ്പുറത്തുകൂടി തെന്നി നീങ്ങും, ചിലപ്പോൾ ഇല്ല.
Dutch[nl]
Soms zal het object over tafel schuiven, en soms niet.
Polish[pl]
Czasami obiekt przesunie się po stole, czasem nie.
Portuguese[pt]
As vezes o objeto vai deslizar pela mesa, as vezes não.
Romanian[ro]
Uneori obiectul va aluneca de-a lungul mesei, uneori nu.
Russian[ru]
Иногда предметы скользят по столу, а иногда нет.
Slovak[sk]
Niekedy sa predmety posúvajú po stole, inokedy nie.
Serbian[sr]
Ponekad će predmet kliznuti preko stola, a nekad neće.
Turkish[tr]
Obje bazen masanın üstünde kayacak, bazen kaymayacaktır.
Vietnamese[vi]
Đôi khi đồ vật sẽ chạy ngang trên bàn, đôi khi không.
Chinese[zh]
有时候物体会飞出桌子,有时不会.