Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един уикенд, изучаваме червените лисици в Беркшир, на следващия - следим койоти в в национален парк Акадия.
Czech[cs]
O jednom víkendu jsme studovali lišky obecné v Berkshires a ten další jsme zas stopovali kojoty v Národním parku Acadia.
Greek[el]
Το ένα Σαββατοκύριακο, μελετούσαμε κόκκινες αλεπούδες στα Μπερκσάιρς, και το επόμενο ακολουθούσαμε τα κογιότ στο εθνικό πάρκο της Ακέντια.
English[en]
One weekend we'd be, uh, studying red foxes in the Berkshires, and the next we'd be trailing coyotes in Acadia National Park.
Spanish[es]
Un fin de semana estábamos estudiando los zorros rojos en Berkshire, y al siguiente seguíamos coyotes en el Parque Nacional Acadia.
Finnish[fi]
Yhtenä viikonloppuna tutkimme punakettuja Berkshiressä - ja seuraavana jäljitimme kojootteja Acadian kansallispuistossa.
Hebrew[he]
שבת אחת חקרנו את השועל האדום בברקשייר, ובשבת שאחרי זה עקבנו אחרי זאבי ערבות בגן הלאומי אקדיה.
Indonesian[id]
Satu minggu kami akan....... mempelajari rubah merah di Berkshires, minggu berikutnya kami mencari anjing hutan di Taman Nasional Acadia.
Italian[it]
Capisci? Un fine settimana... studiavamo le volpi rosse nel Berkshires, e il successivo ineguivamo i coyote, nel Parco Nazionale di Acadia.
Dutch[nl]
Op een weekend zouden we, eh, rode vossen in de Berkshires bestuderen, en daarna zouden we coyotes volgen in Acadia National Park.
Polish[pl]
W jeden weekend studiowaliśmy czerwone lisy w Berkshires, a w następny tropiliśmy kojoty w Narodowym Parku Acadia.
Portuguese[pt]
Num fim de semana estaríamos a estudar as raposas vermelhas nas Berkshires, e, no seguinte, seguiríamos os coiotes, no " Acadia National Park ".
Slovak[sk]
Jeden víkend sme skúmali líšky hrdzavé v Berkshires a ďalší sme stopovali kojotov v Národnom parku Acadia.
Serbian[sr]
Jedan vikend bi proučavali crvene lisice u Berkshiresu, a narednog vikenda bi jurili kojote u Acadia National Parku.
Swedish[sv]
Ena helgen studerade vi rödrävar i Berkshireskogen och nästa spårade vi prärievargar i Acadia nationalpark.
Turkish[tr]
Bir haftasonu Berkshires'da kızıl tilki inceler başka bir haftasonu da Acadia Ulusal Park'ta çakal incelerdik.