Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بيو للأبحاث قامت بدراسة على 10،000 أمريكي بالغ، ووجدوا أنه في هذه اللحظة، نحن أكثر استقطاباً ، وأكثر تقسماً ، من أي وقت مضى في التاريخ .
Belarusian[be]
Цэнтр Pew Research правёў апытанне 10 000 дарослых амерыканцаў і выявыіў, што наша грамадства больш палярызаванае, больш падзеленае, чым калі-небудзь за ўсю гісторыю.
Bulgarian[bg]
Центъра Пю изследвал 10000 наши съграждани. А резултатите показват, че в момента сме по-разделени и по-противопоставени отолкото когато и да било в историята.
Czech[cs]
Studie Pew Research na 10 000 dospělých Američanů zjistila, že jsme dnes polarizovanější, rozdělenější, než jsme kdy v historii byli.
German[de]
Pew Research hat 10 000 erwachsene Amerikaner befragt und es zeigte sich, dass wir heute stärker polarisieren und geteilter sind als jemals zuvor.
Greek[el]
Η Pew Research έκανε μια μελέτη για 10.000 ενήλικες Αμερικανούς, και βρήκαν ότι αυτή τη στιγμή, ήμαστε πιο πολωμένοι, και πιο διαιρεμένοι, από ποτέ πριν στην ιστορία.
English[en]
Pew Research did a study of 10,000 American adults, and they found that at this moment, we are more polarized, we are more divided, than we ever have been in history.
Persian[fa]
مرکز تحقیقات پیو مطالعهای روی ۱۰٫۰۰۰ فرد بزرگسال آمریکایی کرد، و دریافت که در این لحظه، ما بیشتر قطبی شدیم، بیشتر تقسیم شدیم، نسبت به کل تاریخ.
French[fr]
Pew Research a fait une étude sur 10 000 adultes américains et a découvert que, actuellement, nous sommes plus polarisés, plus divisés, que jamais auparavant.
Galician[gl]
O estudo Pew fixo unha investigación de 10 000 americanos adultos e atoparon que neste momento, estamos máis polarizados, estamos máis divididos do que nunca o estivemos na historia.
Hebrew[he]
פיו ריסרץ' עשו מחקר של 10,000 אמריקאים בוגרים, והם גילו שברגע זה, אנחנו יותר מקוטבים, אנחנו יותר מפולגים, משהיינו אי פעם בהסטוריה.
Croatian[hr]
Pew Research je proveo istraživanje na 10.000 odraslih Amerikanaca i ustanovili su da smo u ovom času više polarizirani, više smo podijeljeni, nego bilo kada u povijesti.
Hungarian[hu]
A Pew Research felmérést készített 10 000 amerikai felnőttről, és megállapította, hogy az egyoldalúságunk és a megosztottságunk minden eddiginél nagyobb mértékű.
Indonesian[id]
Pew Research melakukan studi atas 10.000 warga negara AS, dan mereka menemukan, saat ini, kita lebih terpolarisasi, lebih terpecah belah, daripada sebelumnya, sepanjang sejarah.
Italian[it]
Pew Research ha svolto uno studio su 10 000 americani adulti e ha trovato che al momento, siamo più estremizzati, e più divisi di quanto siamo mai stati nella storia.
Lithuanian[lt]
Pew Research padarė tyrimą su 10 000 suaugusių amerikiečių ir sužinojo, kad šiuo metu esame labiau susipoliarizavę, labiau susiskaldę, negu kada nors anksčiau per visą istoriją.
Burmese[my]
Pew Research ကအမေရိကန် သက်ကြီး ၁၀၀၀၀ ကို လေ့လာခဲ့ပြီး တွေ့ရှိရတာက အခုအခါမှာ ကျွန်မတို့ဟာ အစွန်းနှစ်ရပ် ဖြစ်နေကာ သမိုင်းမှာ ဖြစ်ခဲ့ဘူးတာထက် ပိုပြီး သဘောထားကွဲစေတယ်တဲ့။
Dutch[nl]
In een onderzoek van Pew Research, onder 10.000 Amerikanen, kwam naar voren dat we op dit moment meer gepolariseerd, meer verdeeld zijn, dan ooit eerder in de geschiedenis.
Polish[pl]
Badania Pew Research na 10 000 dorosłych Amerykanów pokazują, że obecnie jesteśmy bardziej spolaryzowani, bardziej podzieleni niż kiedykolwiek w historii.
Portuguese[pt]
A Pew Research fez uma pesquisa entre 10 000 americanos adultos, e encontraram que, atualmente, estamos mais polarizados, estamos mais divididos do que nunca estivemos na história.
Romanian[ro]
Pew Research a făcut un studiu pe 10.000 de adulţi americani, şi a descoperit că acum suntem mai polarizaţi, suntem mai divizaţi decât am fost vreodată în istorie.
Russian[ru]
Центр Pew Research провёл опрос 10 000 взрослых американцев и обнаружил, что общество более поляризовано, более разобщено, чем когда-либо за всю историю.
Albanian[sq]
Pew Research kreu një studim me 10.000 adultë amerikanë dhe zbuluan se në këtë kohë, jemi më të polarizuar, jemi më të ndarë, se kurrë më parë në histori.
Serbian[sr]
Истраживачки центар Пју је урадио студију са 10 000 одраслих Американаца и открили су да смо тренутно поларизованији и подељенији више него икада пре у историји.
Swedish[sv]
Pew Research gjorde en undersökning på 10 000 vuxna amerikaner, och fann att just i denna stund, är vi mer polariserade, och mer splittrade, än vi någonsin har varit i historien.
Thai[th]
ศูนย์วิจัยพิว (Pew) ได้ทําการศึกษา ผู้ใหญ่ชาวอเมริกัน 10,000 คน และพบว่า ในเวลานี้ เรามีการแบ่งขั้วอํานาจกันมากขึ้น เราแตกแยกกันมากขึ้น มากกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์
Turkish[tr]
Pew Research 10.000 yetişkin Amerikalı ile bir araştırma yaptı, sonuç olarak daha çok kutuplaşmış olduğumuzu keşfettiler, tarih boyunca en çok bölünmüşlüğü bizler yaşıyoruz.
Ukrainian[uk]
Воно показало, що сьогодні ми поділені на два табори, між нами пролягає така прірва, як ще ніколи за всю історію людства. Ми рідше йдемо на компроміс.
Urdu[ur]
Pew Research نے 10,000 بالغ امریکیوں پر ایک تحقیق کی، اور انہیں پتا لگا کے اس وقت ہم سب سے زیادہ تفریق میں ہیں ہم سب سے زیادہ تقسیم ہیں، اتنا جتنا کبھی پہلے تاریخ میں نہ تھے۔
Vietnamese[vi]
Tổ chức Pew tiến hành nghiên cứu trên 10.000 người lớn ở Mỹ, và họ thấy rằng ở hiện tại, chúng ta cực đoan hơn, chia rẽ hơn, so với quá khứ.
Chinese[zh]
皮尤研究中心对一万名 美国成年人做了一次调查, 发现此刻我们的偏激程度, 我们立场鲜明的程度, 比历史上任何时期都要高。