Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعرب أيضا عن رأي مفاده أن التمييز بين الأفعال المرتبطة بممارسة السلطة والأفعال المرتبطة بالإدارة قد يكون مفيدا عندما يتعلق الأمر بعقود العمل
Spanish[es]
Se expresó también la opinión de que la distinción entre los actos jure imperii y los actos jure gestionis podía ser útil en relación con los contratos de trabajo
French[fr]
Selon un avis, la distinction entre les actes d'autorité (jure imperii) et les actes d'administration (jure gestionis) pouvait être intéressante pour ce qui était des contrats de travail
Russian[ru]
Было также высказано мнение о том, что различие между актами jure imperii и актами jure gestionis могло бы быть полезным в отношении трудовых договоров
Chinese[zh]
认为在统治权和管辖权之间作出区分,对于就业合同来说是值得重视的。