Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنها تحفظ التفويض للبحث عن مقدمة للسادة المحترمينللمؤيدين جداً لوجود المخدرات
Bulgarian[bg]
Имаме заповед за задържане, като има голяма вероятност да намерим наркотици
Czech[cs]
Je to doručení povolení k prohlídce bytu toho chlapa kvůli přítomnosti narkotik
English[en]
It' s serving a warrant for the search of the gentlemen' s premises for the highly corroborated presence of narcotics
French[fr]
Le mandat est utile pour débusquer les endroits où ces messieurs planquent la drogue
Hungarian[hu]
Ez egy házkutatási parancs végrehajtása egy állampolgár ingatlanán, narkotikumok árusításának és használatának megalapozott gyanújából
Italian[it]
E ' stato richiesto un mandato per perquisire le proprieta ' di questo tizio, per via dell' assai probabile presenza di droga
Dutch[nl]
Het is een aanhoudingsbevel afleveren met ondersteuning van de narcoticabrigade
Polish[pl]
To nakaz przeszukania posiadłości pewnych dżentelmenów, z tytułu wysoce prawdopodobnej obecności narkotyków
Romanian[ro]
E vorba de o descindere, cu mandat de percheziţie, la domiciliul domnilor bazată pe indicii temeinice, pentru confiscare de stupefiante
Swedish[sv]
Vi genomsöker lokalen efter knark
Turkish[tr]
Bu, narkotiğin yapısını kuvvetlendirmek için...... beyfendilerin verdiği sözlere hizmet etmektir