Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Модулни системи за засаждане, състоящи се от саксии, купи и окачени кошници, поставки, предпазни средства за растения и средства за поддържане на растения, предпазни средства за дървета и средства за поддържане на дървета, обръчи за растения
Czech[cs]
Modulární systémy pro výsadbu sestávající z květináčů, mis a závěsných košů, držáků, chráničů rostlin a podpěr pro rostliny, chráničů stromů a podpěr pro stromy, kruhových podpěr pro rostliny
Danish[da]
Modulopbyggede plantesystemer bestående af potter, skåle og hængekurve, holdere, plantebeskyttere og plantepinde, beskyttelse og støttepinde til træer, planteringe
German[de]
Modulare Pflanzsysteme, bestehend aus Töpfen, Schalen und Hängekörben, Haltern, Pflanzenschützern und Pflanzenstützen, Baumprotektoren und Baumstützen, Pflanzringen
Greek[el]
Αρθρωτά συστήματα φύτευσης αποτελούμενα από γλάστρες, λεκάνες και κρεμαστά καλάθια, υποδοχές, προστατευτικά φυτών και υποστηρίγματα φυτών, προστατευτικά δένδρων και υποστηρίγματα δένδρων, στεφάνια για φυτά
English[en]
Modular planting systems consisting of pots, bowls and hanging baskets, holders, plant protectors and plant supports, tree protectors and tree supports, plant hoops
Spanish[es]
Sistemas de plantación modulares que consisten en macetas, cuencos y cestas colgantes, soportes, protectores de plantas y soportes para plantas, protectores de árbol y soportes de árbol, aros para plantas
Estonian[et]
Istutussüsteemide moodulid, mis sisaldavad järgmisi osi: potid, kausid ja rippkorvid, hoidikud, taimekaitsevahendid ja taimetoed, puukaitsmed ja -toed, taimevõrud
Finnish[fi]
Modulaariset istutusjärjestelmät, jotka koostuvat purkeista, kulhoista ja riippuvista koreista, pidikkeistä, kasvien suojavälineistä ja kasvien tuista, puiden suojavälineistä ja puiden tuista, kasvirenkaista
French[fr]
Systèmes de plantation modulaires comprenant des pots, des coupes et des paniers suspendus, des supports, des protections de plantes et des supports pour plantes, des protections d'arbres et des corsets d'arbres, des cerceaux pour plantes
Croatian[hr]
Sustavi za modularnu sadnju koji se sastoje od lonaca, posuda i visećih košara, držača, štitnika za biljke i podupirača za biljke, štitnika za drveće i podupirača za drveće, obruča za biljke
Hungarian[hu]
Edényekből, tálakból és felakasztható kosarakból, tartókból, növényvédő eszközökből és növényrögzítő eszközökből, favédőkből és fatámasztókból, gyűrű alakú növénytartókból álló moduláris növényültető rendszerek
Italian[it]
Sistemi d'interramento modulari, costituiti da vasi, ciotole e cestini da appendere, contenitori, protezioni per piante e supporti per piante, protezioni per alberi e supporti per alberi, anelli per piante
Lithuanian[lt]
Specialiosios augalų sodinimo sistemos, kurias sudaro vazonai, puodynės ir pakabinami krepšiai, laikikliai, augalų apsaugos ir augalų atramos, medžių apsaugos ir medžių atramos, augalų žiedlankiai
Latvian[lv]
Modulāras stādīšanas sistēmas, kas sastāv no podiem, bļodām un pakaramiem groziem, kronšteiniem, augu aizsargiem un balstiem, koku aizsargiem un balstiem, augu aptverēm
Maltese[mt]
Sistemi taż-żrigħ modulari li jikkonsistu minn qsari, bwieqi u qfief li jiddendlu, ħowlders, protetturi tal-pjanti u appoġġi għall-pjanti, protetturi tas-siġar u appoġġi għas-siġar, ċrieki għall-pjanti
Dutch[nl]
Modulaire beplantingsystemen bestaande uit potten, bakken en hangmanden, houders, plantenbeschermers en plantensteunen, boombeschermers en -steunen, plantenhoepels
Polish[pl]
Modułowe systemy do hodowli roślin składające się z donic, mis i wiszących koszyków, podpór, ochraniaczy roślin i podpór do roślin, ochraniaczy drzew i podpór do drzew, obręczy do roślin
Portuguese[pt]
Sistemas de plantação modulares constituídos por vasos, bacias e cestos para suspender, suportes, protetores de plantas e suportes para plantas, protetores e suportes para árvores, arcos para suporte de plantas
Romanian[ro]
Sisteme modulare pentru plante care conţin ghivece, vase şi coşuri suspendate, suporturi, dispozitive de protecţie a plantelor şi suporturi pentru plante, protecţii pentru pomi şi suporturi pentru pomi, cadre pentru plante
Slovak[sk]
Modulárne sadiace systémy obsahujúce kvetináče, misky a závesné koše, držiaky, chrániče rastlín a podpery pre rastliny, chrániče a podpery pre stromy, obruče pre rastliny
Slovenian[sl]
Modularni sistemi za sajenje, sestavljeni iz loncev, skled in visečih košev, držal, ščitnikov za rastline in opor za rastline, ščitnikov za drevesa in opor za drevesa, obročev za rastline
Swedish[sv]
Modulära planteringssystem bestående av krukor, skålar och amplar för växter, hållare för blommor och plantor, plantskydd och plantstöd, trädskydd och trädstöd, plantbågar