Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg ønsker dig ufortjent godhed og fred fra Gud, Faren, og Kristus Jesus, vores Frelser.
English[en]
May you have undeserved kindness and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
Hindi[hi]
मेरी दुआ है कि परमेश्वर हमारे पिता और मसीह यीशु हमारे उद्धारकर्ता की तरफ से तुझे महा-कृपा और शांति मिले।
Italian[it]
Che tu possa avere immeritata bontà* e pace da Dio Padre e da Cristo Gesù nostro Salvatore!
Korean[ko]
하느님 아버지와 우리 구원자이신 그리스도 예수로부터 오는 과분한 친절과 평화가 그대에게 있기를 바랍니다.
Malayalam[ml]
പിതാ വാ യ ദൈവ ത്തിൽനി ന്നും നമ്മുടെ രക്ഷകനായ ക്രിസ്തുയേ ശു വിൽനി ന്നും നിനക്ക് അനർഹ ദ യ യും സമാധാ ന വും!
Norwegian[nb]
Måtte Gud, vår Far,* og Kristus Jesus, vår Frelser, vise deg ufortjent godhet og gi deg fred.
Dutch[nl]
Ik wens je onverdiende goedheid en vrede toe van God, de Vader, en van Christus Jezus, onze Redder.
Portuguese[pt]
Que você tenha bondade imerecida e paz da parte de Deus, o Pai, e de Cristo Jesus, nosso Salvador.
Swedish[sv]
Må Gud, Fadern, och Kristus Jesus, vår räddare, visa dig generös omtanke och ge dig frid.
Tamil[ta]
பரலோகத் தகப்பனாகிய கடவுளிடமிருந்தும் நம் மீட்பராகிய கிறிஸ்து இயேசுவிடமிருந்தும் உனக்கு அளவற்ற கருணையும் சமாதானமும் கிடைக்கட்டும்.
Tatar[tt]
Сиңа күктәге Атабыз Аллаһыдан һәм Коткаручыбыз Мәсих Гайсәдән юмарт игелек һәм иминлек булсын.
Ukrainian[uk]
Нехай з тобою буде незаслужена доброта й мир від Бога, нашого Батька, і від Христа Ісуса, нашого Спасителя.