Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die aantal gevangenes in die Verenigde State het sedert 1980 verviervoudig.
Arabic[ar]
وقد تضاعف عدد السجناء في الولايات المتحدة اربع مرات منذ سنة ١٩٨٠.
Cebuano[ceb]
Ang gidaghanon sa piniriso sa Tinipong Bansa miupat ka pilo sukad 1980.
Czech[cs]
Počet vězňů ve Spojených státech se od roku 1980 zčtyřnásobil.
Danish[da]
Antallet af indsatte i USA er firdoblet siden 1980.
German[de]
Die Anzahl der Gefängnisinsassen hat sich in den Vereinigten Staaten seit 1980 vervierfacht.
Greek[el]
Ο αριθμός των φυλακισμένων στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει τετραπλασιαστεί από το 1980.
English[en]
The number of prisoners in the United States has quadrupled since 1980.
Spanish[es]
En Estados Unidos, la cantidad de presos se ha cuadruplicado desde 1980.
Estonian[et]
Ameerika Ühendriikide vangide arv on alates 1980. aastast neljakordistunud.
Finnish[fi]
Miksi konkurssien määrä lisääntyy?
French[fr]
Depuis 1980, le nombre de prisonniers a quadruplé.
Croatian[hr]
Broj zatvorenika u Sjedinjenim Državama četverostruko je porastao od 1980.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Államokban a bebörtönzöttek száma 1980 óta megnégyszereződött.
Indonesian[id]
Jumlah tahanan di Amerika Serikat bertambah empat kali lipat sejak tahun 1980.
Iloko[ilo]
Mamimpat ti immaduan ti bilang dagiti balud idiay Estados Unidos nanipud idi 1980.
Italian[it]
Dal 1980 negli Stati Uniti la popolazione carceraria è quadruplicata.
Japanese[ja]
米国における囚人の数は1980年以来4倍になった。
Korean[ko]
미국의 수감자 수는 1980년 이래 4배로 증가하였다.
Lithuanian[lt]
Kalinių skaičius Jungtinėse Valstijose nuo 1980 metų išaugo keturgubai.
Latvian[lv]
Kopš 1980. gada cietumnieku skaits ASV ir četrkāršojies.
Malagasy[mg]
Nitombo avo efatra heny ny isan’ireo voafonja any Etazonia, nanomboka tamin’ny 1980.
Malayalam[ml]
ഐക്യനാടുകളിലെ തടവുപുള്ളികളുടെ എണ്ണം 1980-നു ശേഷം നാലിരട്ടിയായിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Antall fanger i USA er firedoblet siden 1980.
Dutch[nl]
Het aantal gevangenen in de Verenigde Staten heeft zich sinds 1980 verviervoudigd.
Papiamento[pap]
Contando for di 1980, e cantidad di prezu na Merca a bira cuater biaha mas tantu.
Portuguese[pt]
O número de presidiários nos Estados Unidos quadruplicou desde 1980.
Romanian[ro]
În prezent, în Statele Unite, numărul deţinuţilor este de patru ori mai mare decât în 1980.
Russian[ru]
С 1980 года в Соединенных Штатах заключенных стало в четыре раза больше.
Slovak[sk]
Počet väzňov v Spojených štátoch vzrástol oproti roku 1980 štvornásobne.
Slovenian[sl]
V Združenih državah se je od leta 1980 število zapornikov početverilo.
Serbian[sr]
Broj zatvorenika u Sjedinjenim Državama se od 1980. učetvorostručio.
Swedish[sv]
Antalet fångar i USA har fyrdubblats sedan 1980.
Swahili[sw]
Idadi ya wafungwa Marekani imeongezeka mara nne zaidi tangu 1980.
Tamil[ta]
ஐக்கிய மாகாணங்களில் சிறைப்படுத்தப்பட்டோரின் எண்ணிக்கை 1980 முதல் நான்கு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது.
Thai[th]
จํานวน นัก โทษ ใน สหรัฐ เพิ่ม ขึ้น เป็น สี่ เท่า นับ ตั้ง แต่ ปี 1980.
Tagalog[tl]
Ang bilang ng mga bilanggo sa Estados Unidos ay dumami nang apat na beses mula noong 1980.
Twi[tw]
Efi 1980 no, nneduafo a wɔwɔ United States no dodow abu abɔ ho anan.
Ukrainian[uk]
З 1980 року кількість в’язнів у США зросла в чотири рази.
Yoruba[yo]
Iye àwọn tó ń ṣẹ̀wọ̀n ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà ti di ìlọ́po mẹ́rin láti ọdún 1980.
Zulu[zu]
Inani leziboshwa e-United States liye laphindeka kane kusukela ngo-1980.