Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً, " سمر روبرت " لقد أنقذتي " الكريسميكا "
Bulgarian[bg]
Е, Самър Робъртс, ти спаси Коледоката.
Czech[cs]
Takže, Summer Robertsová, zachránila jsi Vánuchu.
English[en]
So, Summer Roberts, you saved Chrismukkah.
Spanish[es]
Summer Roberts, has salvado la Navinnukah.
Finnish[fi]
Summer Roberts, pelastit Joulukan.
French[fr]
Summer Roberts, tu as sauvé Noëloukka.
Hebrew[he]
אז, סאמר רוברטס את הצלת את מולדנוכה.
Croatian[hr]
Pa, Summer Roberts, spasila si Chrismukkah.
Hungarian[hu]
Summer Roberts, megmentetted a karácsukát.
Italian[it]
Allora, Summer Roberts, hai salvato il Chrismukkah.
Dutch[nl]
Summer Roberts, je hebt kersnoeka gered.
Polish[pl]
Summer Roberts, uratowałaś Wiginukę.
Portuguese[pt]
Então Summer Roberts, você salvou o Chrismukkah.
Swedish[sv]
Så, Summer Roberts, du räddade Chrismukkah.
Turkish[tr]
Evet, Summer Roberts, Chrismukkah'ı kurtardın.