Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi lhár a podvodník a tlustej, vyžranej grázl!
Danish[da]
Jeg kalder dig løgner og snyder og en stor fed skid!
German[de]
Du bist ein Lügner und ein Gauner und ein fettes, verfressenes Schwein dazu!
Greek[el]
Σε αποκαλώ ψεύτη, απατεώνα και χοντρό μπασταρδο-γούρουνο!
English[en]
I'm calling you a liar and a cheat, and a fat, porky, son of a bitch!
Spanish[es]
Te llamo mentiroso y estafador, ¡ y gordo hijo de puta!
Estonian[et]
Jah, kutsun, lisaks veel paksmaost litapojaks!
Finnish[fi]
Sanon sinua valehtelijaksi, huiputtajaksi ja lihavaksi paskiaiseksi!
Croatian[hr]
Zovem te lašcem, prevarantom i debelim, svinjskim pasjim skotom!
Icelandic[is]
Ég kalla ūig lygara og svikara, feitt svín og skíthæl!
Polish[pl]
Jesteś kłamcą, oszustem i tłustym sukinsynem!
Portuguese[pt]
Estou te chamando de mentiroso e ladrão, e filho da mãe, gordo, porco!
Slovenian[sl]
Imam te za lažnivca, goljufa in debelega svinjskega prasca.
Serbian[sr]
Zovem te lažovom, prevarantom i debelim, svinjskim pasjim skotom!
Turkish[tr]
Sana yalancı ve sahtekar, ayrıca şişko, domuz, orospu çocuğu diyorum!