Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل نص رسالة مؤرخة 13 أيلول/ سبتمبر 2001 من برهان الدين رباني، رئيس دولة أفغانستان الإسلامية تتعلق بالحالة في أفغانستان (انظر المرفق).
English[en]
Upon instructions from my Government, I have the honour to transmit the text of a letter dated 13 September 2001 from Burhanuddin Rabbani, President of the Islamic State of Afghanistan, concerning the situation in Afghanistan (see annex).
Spanish[es]
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de transmitir el texto de una carta de fecha 13 de septiembre de 2001 del Excmo. Sr. Burhanuddin Rabbâni, Presidente del Estado Islámico del Afganistán, en relación con la situación en el Afganistán (véase el anexo).
French[fr]
D’ordre de mon gouvernement, j’ai l’honneur de vous faire tenir ci-joint le texte d’une lettre datée du 13 septembre 2001 émanant de Burhanuddin Rabbâni, Président de l’État islamique d’Afghanistan, concernant la situation en Afghanistan (voir annexe).
Russian[ru]
По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить текст письма Бурхануддина Раббани, президента Исламского Государства Афганистан, от 13 сентября 2001 года о положении в Афганистане (см. приложение).