Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
What' s with my deflector plates?!
Spanish[es]
¿ Qué pasa con nuestros escudos deflectores?
French[fr]
Qu' est- ce qu' ils foutent mes boucliers déflecteurs?!
Lithuanian[lt]
O atmušiaplokštės?!
Dutch[nl]
Wat is er mis met m' n afweerschermen?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă cu reflectoarele?
Serbian[sr]
Šta je sa mojim odbojnim pločama?