Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
German[de]
Die Aktienbewertungen der Banken sind bis Anfang 2018 gestiegen, danach hat jedoch eine Abwärtskorrektur eingesetzt, die den vorherigen Anstieg teilweise wieder ausglich; ein Grund hierfür war die Abflachung der Zinsstrukturkurven und die entsprechende Kompression der Zinsmargen.
English[en]
Bank equity valuations have grown until early 2018 and a downward correction took place afterwards, partially offsetting their previous increase partly linked to the flattening of yield curves and the associated compression of interest rate margins.
French[fr]
La valorisation des actions bancaires s’est accrue jusqu’au début de l’année 2018, puis une correction à la baisse est intervenue, notamment sous l'effet de l’aplatissement de la courbe des taux et de la compression des marges d’intérêts qui en a résulté, effaçant en partie l’augmentation précédente.