Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى في الفندق
Bulgarian[bg]
Дори в хотела.
Czech[cs]
I v hotelu.
Danish[da]
Selv på hotellet.
German[de]
Sogar im Hotel.
Greek[el]
Ακόμα και στο ξενοδοχείο.
English[en]
Even at the hotel.
Spanish[es]
Hasta en el hotel.
Estonian[et]
Isegi hotellis.
Persian[fa]
حتی توی اون هتل
Finnish[fi]
Myös hotellilla.
French[fr]
Même à l'hôtel.
Hebrew[he]
אפילו במלון.
Croatian[hr]
Čak i u hotelu.
Hungarian[hu]
Még a szállodában is.
Indonesian[id]
Bahkan di hotel sekali pun.
Italian[it]
Persino all'hotel.
Polish[pl]
Nawet w hotelu.
Portuguese[pt]
Até mesmo no hotel.
Romanian[ro]
Chiar şi la hotel.
Russian[ru]
Даже в отеле.
Slovak[sk]
Dokonca aj v hoteli.
Slovenian[sl]
Tudi v hotelu.
Swedish[sv]
Till och med på hotellet.
Thai[th]
ต่อให้เป็นที่โรงแรม
Turkish[tr]
Otelde bile.
Vietnamese[vi]
Thậm chí là ở khách sạn.
Chinese[zh]
就算 在 旅社 也 是