Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отзад прави някаква ревизия.
Czech[cs]
Dělá vzadu inventuru a čumí na svoje seriály.
Danish[da]
Ja, hun er ved at gøre lager op og ser serier.
English[en]
She's in the back doing inventory and watching her soaps.
Finnish[fi]
Hän tekee inventaariota takahuoneessa ja katsoo saippuasarjaa.
Italian[it]
E dietro che fa I'inventario e si guarda le sue soap.
Norwegian[nb]
Hun er på lageret og ser på såpene sine.
Polish[pl]
Robi inwentaryzację i ogląda telenowele.
Portuguese[pt]
Está nos fundos, a fazer o inventário e a ver telenovelas.
Russian[ru]
Она сзади проводит инвентаризацию и смотрит свою мьIльную оперу.
Slovenian[sl]
Zadaj dela inventuro in gleda telenovele.