Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يطلب إلى المدير التنفيذي تقديم مساهمة إلى اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وتقديم تقرير مرحلي عن العملية التشاورية إلى مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في دورته الاستثنائية الثانية عشرة، وتقرير عن نتائج العملية التشاورية إلى مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في دورته السابعة والعشرين؛
English[en]
Requests the Executive Director to provide input to the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Sustainable Development and to present a progress report on the consultative process to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its twelfth special session and a report on the outcome of the consultative process to the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum at its twenty-seventh session;
Spanish[es]
Pide al Director Ejecutivo que haga aportaciones al Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, y que presente también un informe sobre los adelantos logrados en el proceso al 12o período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/ Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, y sobre los resultados del proceso consultivo al Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial en su 27o período de sesiones;
French[fr]
Prie le Directeur exécutif d’apporter une contribution aux travaux du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable et de présenter au Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement, à sa douzième session extraordinaire, un rapport d’activité sur ces consultations et au Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement, à sa vingt-septième session, un rapport sur les résultats de ces consultations;
Russian[ru]
просит Директора-исполнителя представить материалы Подготовительному комитету Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию и представить доклад о ходе работы консультативного процесса Совету управляющих/Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров на его двенадцатой специальной сессии, а также представить доклад об итогах консультативного процесса Совету управляющих/Глобальному форуму по окружающей среде на уровне министров на его двадцать седьмой сессии;
Chinese[zh]
请执行主任为联合国可持续发展会议筹备委员会提供投入,并向理事会/全球部长级环境论坛第十二届特别会议提交该协商进程的进度报告,向理事会/全球部长级环境论坛第二十七届会议提交该协商进程的成果报告;