Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Trpíš bolestmi hlavy?
Danish[da]
Lider du af hovedpine, ligesom denne kvinde?
German[de]
Leidest du wie diese Frau unter Kopfschmerzen?
Greek[el]
Υποφέρετε από πονοκεφάλους, όπως αυτή η γυναίκα;
English[en]
Do you suffer from headaches, like this woman?
Spanish[es]
¿Sufre usted de dolores de cabeza, como esta señora?
Finnish[fi]
Kärsitkö päänsärystä niin kuin tämä nainen?
French[fr]
Souffrez- vous de migraines comme cette femme?
Croatian[hr]
Patiš li od glavobolje kao ova žena?
Italian[it]
Soffrite di mal di testa, come questa donna?
Japanese[ja]
この絵の女性のように頭痛に悩まされていますか。
Korean[ko]
이 여자처럼 두통으로 고생하는가?
Norwegian[nb]
Plages du av hodepine, slik denne kvinnen gjør?
Dutch[nl]
Hebt u vaak last van hoofdpijn, zoals deze vrouw?
Portuguese[pt]
Sofre de dores de cabeça assim como esta mulher?
Romanian[ro]
Suferi şi tu de migrene ca această femeie?
Slovenian[sl]
Ali trpiš zaradi glavobola kakor tale žena?
Swedish[sv]
Plågas du av huvudvärk, som den här kvinnan?