Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кожи (животински-) и Имитация на кожа и Следващите стоки са от тези материали: Куфарчета за документи, Дипломатически куфарчета, Портфейли, Дръжки, Кобури, Багажи, Куфарчета за документи, Bсекидневни чанти, Кожа, Сандъци, големи куфари [багаж], Камшици (за езда), Хамути, Седалки, Чадъри, Бастуни
Czech[cs]
Kůže a Imitace kůže a Následující zboží z těchto materiálů: Aktovky diplomatky, Kufříky 24 hodin, Náprsní tašky, Stojany, Pouzdra, Zavazadla, Aktovky diplomatky, Tašky, Zvířecí kůže, usně, Kufry a cestovní tašky, Jezdecké bičíky, Postroje, Sedla, Deštníky, Vycházkové hole
Danish[da]
Huder og Imiteret læder og De følgende varer af disse materialer: Attachémapper, Weekendkufferter, Tegnebøger, Holdere, Hylstre, Bagage, Attachémapper, Tasker, Dyrehuder, Store kufferter, Ridepiske, Seletøj til dyr, Sadler, Paraplyer, Spadserestokke
German[de]
Häute und Lederimitationen und Waren daraus: Aktentaschen, Aktenkoffer, Geldscheintaschen, Halterungen, Futterale, Gepäckstücke, Aktentaschen, Freizeittaschen, Tierhäute, Reise- und Handkoffer, Gerten, Geschirre, Sattel- und Zaumzeug für Tiere, Sattel, Regenschirme, Spazierstöcke
Greek[el]
Δέρματα ζώων και Απομιμήσεις δέρματος και Τα εξής εμπορεύματα από τα υλικά αυτά: Χαρτοφύλακες, Χαρτοφύλακες-βαλιτσάκια, Πορτοφόλια, Θήκες, Θήκες, Βαλίτσες, Χαρτοφύλακες, Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Δέρματα, Μπαούλα, Βέργες, Σαγματοποιία, Σέλες, Ομπρέλες βροχής, Ράβδοι περιπάτου
English[en]
Skins (animal-) and Imitation leather and The following goods made of these materials,: Briefcases, Overnight bags, Wallets, Holders, Holsters, Baggage, Briefcases, Casual bags, Hides, Trunks [luggage], Riding crops, Harness, Saddel, Umbrellas, Walking sticks
Spanish[es]
Pieles y Cuero de imitación y Los siguientes productos de estas materias: Carteras portadocumentos, Maletines de pernocta, Carteras, Soportes, Fundas, Equipaje, Carteras portadocumentos, Bolsos informales, Pieles de animales, Baúles y maletas, Fustas, Arneses, Sillas de montar, Paraguas, Bastones
Estonian[et]
Nahk ja Tehisnahk, kunstnahk ja Järgmised kaubad nendest materjalidest: Diplomaadikohvrid, portfellid, Isiklike tarvete kotid, Rahataskud/rahakotid, Stendid, Kandetaskud, Pagas, Diplomaadikohvrid, portfellid, Vaba aja kotid, Karusnahad, Reisikirstud, Ratsapiitsad, Rakmed (Looma -), loomarakmed, Sadulad, Vihmavarjud, Jalutuskepid
Finnish[fi]
Nahka ja Keinonahka ja Seuraavat näistä materiaaleista valmistetut tavarat: Salkut, Viikonloppulaukut, Taitettavat lompakot, Pidikkeet, Päällysteet, Matkatavarat, Salkut, Vapaa-ajanlaukut, Turkis, Matka-arkut ja -laukut, Raipat, Valjaat eläimille, Satulat, Sateenvarjot, Kävelykepit
French[fr]
Cuir et Similicuir et Autres produits en ces matières: Porte-documents, Attachés-cases, Portefeuilles, Supports, Gaines, Bagage, Porte-documents, Sacs de tous les jours, Dépouilles d'animaux, Malles, Badines, Harnais pour animaux, Selles d'équitation, Parapluies, Cannes
Croatian[hr]
Koža i Koža (umjetna koža) i Sljedeći proizvodi od tih materijala: Torbe za spise [aktovke], Torbice, Novčanici, Držači, Futrole, Prtljažni artikli, Torbe za spise [aktovke], Torbe, Životinjske kože pripremljene za izradu krznarskih proizvoda, Putni koferi, Bičevi, Orma za životinje, Sjedala, Kišobrani, Štapovi za hodanje
Hungarian[hu]
Bőr és Műbőr és Az alábbi áruk ezekből az anyagokból: Irattáskák, aktatáskák, Aktatáskák, Levéltárcák, pénztárcák, Állványok, Tengelykapcsolók, Poggyász, Irattáskák, aktatáskák, Hétköznapi, utcai táskák, Állatbőrök és irhák, Bőröndök, utazóládák [poggyász], Pálcák, Hámok állatoknak, Nyergek, Ernyők, esernyők, Sétapálcák
Italian[it]
Pelletteria e Imitazioni di cuoio e Le seguenti merci in tali materiali: Cartelle, buste [articoli di pelle], Valigette 24 ore, Portafogli, Contenitori, Guaine, Bagagli, Cartelle, buste [articoli di pelle], Borse casual, Pelli d'animali, Bauli e valigie, Scudisci, Bardature, Selle, Parapioggia, Bastoni da passeggio
Lithuanian[lt]
Oda ir Dirbtinė oda ir Toliau išvardytos prekės, pagamintos iš šių medžiagų: Portfeliai, Trumpų kelionių lagaminėliai, Piniginės, Stovai, Dėklai, Bagažas, Portfeliai, Kasdieniai krepšiai, Gyvūnų odos, kailiai, Lagaminai, kelioniniai krepšiai, Vytinės, Gyvūnų rišimo reikmenys, Balnai, Skėčiai, Lazdos (kriukiai)
Latvian[lv]
Āda un Ādas imitācija un Šādas preces no šiem materiāliem: Plakani dokumentu portfeļi, 24 stundu somiņas, Maki, Kronšteini, Sajūgi, Kabatas portfeļi, Plakani dokumentu portfeļi, Somas, Āda, Ceļasomas [bagāža], Rīkstes, Dzīvnieku iejūgi, Sedli, Lietussargi, Spieķi
Maltese[mt]
Ġilda u Imitazzjoni tal-ġilda u Il-prodotti li ġejjin magħmula minn dawn il-materjali: Kartieri tad-dokumenti, Valigette 24 ore, Portafolli, Tagħmir għaż-żamm ta' xi ħaġa, Kaxex, Valiġġi, Kartieri tad-dokumenti, Basktijiet ta' kuljum, Ġlud ta' annimali, Bagolli tal-ivvjaġġar, Mankijiet tal-frosti ta' l-irkib, Xeddijiet għall-annimali, Sarġijiet, Umbrelel, Bsaten
Dutch[nl]
Leder en Imitatieleder en De volgende goederen van die materialen: Aktentassen, Attachékoffertjes, Portefeuilles, Houders, Holsters, Koffers, Aktentassen, Vrijetijdstassen, Dierenhuiden, Hutkoffers, Rijzweepjes, Tuigen, Zadels, Paraplu's, Wandelstokken
Polish[pl]
Skóra i imitacje skóry i następujące towary z tych materiałów: aktówki, nesesery, portfele, etui, futerały, portmonetki, teczki, torby, skóry zwierzęce, kufry i torby podróżne, baty, uprzęże, siodla, parasolki, laski
Portuguese[pt]
Couro e Imitações de couro e Os seguintes produtos nos materiais atrás referidos: Pastas [marroquinaria] [porta-documentos], Maletas de dia e de fim-de-semana, Carteiras, Suportes, Bainhas, Bolsas, Pastas [marroquinaria] [porta-documentos], Sacos de lazer, Peles de animais, Malas [baús], Pingalins, Arneses, Selas, Chapéus-de-chuva, Bengalas
Romanian[ro]
Piei (- de animale) şi Piele (Imitaţii de -) şi Următoarele produse, din aceste materiale: Documente (Mape pentru -), Truse 24 ore, Portofele, Suporturi, Etuiuri, Genţi, Documente (Mape pentru -), Genţi, Piei de animale, Geamantane mari [cufere] de călătorie, Cravase, Harnaşament, Şa, Umbrele, Bastoane
Slovak[sk]
Koža a umelá koža a Imitácie kože a Nasledujúce tovary z týchto materiálov: Kufrík, Kufríky na dokumenty, Náprsné tašky, Konzoly, Spojky, Batožina, Kufrík, Tašky, Koža, Kufre a cestovné tašky, Biče, Zvieracie popruhy, Sedlá, Dáždniky, Vychádzkové palice
Slovenian[sl]
Usnje in Umetno usnje in Naslednji izdelki iz teh materialov: Aktovke, Kozmetični kovčki, Denarnica, Stojala, Sklopke, Prtljaga, Aktovke, Torbe, Živalske kože, Potovalni kovčki, Biči, Vprege za živali, Sedla, Dežniki, Sprehajalne palice
Swedish[sv]
Skinn och Läderimitation och Följande artiklar gjorda av dessa material: Portföljer, Övernattningsväskor, Plånböcker, Hållare, Pistolhölster, Bagage, Portföljer, Fritidsväskor, Djurhudar och pälsskinn, Koffertar, Spön, Seldon för djur, Sadlar, Paraplyer, Promenadkäppar