Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die kastrate bestaan dus nie meer nie.
Arabic[ar]
اذًا، لم يعُد هنالك مغنون خصيان.
Cebuano[ceb]
Busa ang mga kinapnang kantor nawala na.
Czech[cs]
A tak už kastráti nejsou.
Danish[da]
Kastratsangerne findes altså ikke mere.
German[de]
Die Kastraten gibt es also nicht mehr.
Greek[el]
Έτσι δεν υπάρχουν πλέον καστράτι.
English[en]
So the castrati are no more.
Finnish[fi]
Kastraattilaulajia ei siis enää ole.
French[fr]
Les castrats ont disparu.
Croatian[hr]
Kastrata dakle više nema.
Hungarian[hu]
Nincsenek tehát többé kasztráltak.
Indonesian[id]
Dengan demikian penyanyi yang dikastrasi sudah tidak ada lagi.
Iloko[ilo]
No kasta awanen dagiti castrato.
Italian[it]
Così i castrati non esistono più.
Japanese[ja]
ですから,カストラートは今はいません。
Korean[ko]
그러므로 카스트라토는 더는 없습니다.
Malayalam[ml]
അതുകൊണ്ടു ഷണ്ഡഗായകന്മാർ മേലാൽ ഇല്ല.
Norwegian[nb]
Det finnes ikke lenger noen kastratsangere.
Dutch[nl]
Er zijn dus geen castraten meer.
Papiamento[pap]
Pues, castrati no ta existí mas.
Polish[pl]
A zatem czasy kastratów minęły.
Portuguese[pt]
Os castrati não existem mais.
Romanian[ro]
Aşadar, nu mai există castraţi.
Russian[ru]
Итак, нет больше певцов-кастратов.
Slovak[sk]
Takže dnes už niet kastrátov.
Slovenian[sl]
Torej kastratov ni več.
Serbian[sr]
Tako više nema kastrata.
Swedish[sv]
Det finns inte längre några kastratsångare.
Swahili[sw]
Kwa hiyo wakastrati hawako tena.
Tamil[ta]
ஆகவே காயடிக்கப்பட்ட பாடகர்கள் இனிமேலும் இல்லை.
Tagalog[tl]
Kaya wala na ang mga castrati.
Ukrainian[uk]
Отже, скопців більше немає.
Yoruba[yo]
Bí a kò ṣe ní àwọn akọrin tí a tẹ̀ lọ́dàá mọ́ nìyẹn.
Zulu[zu]
Ngakho ama-castrato awasekho.