Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilken rolle vil Det Forenede Kongerige spille efter den britiske premierminister Gordon Browns tilsagn til en bank for nukleart brændsel ved den internationale konference om det nukleare brændselskredsløb i Lancaster House, London, den 17. marts?
German[de]
Welche Rolle soll das Vereinigte Königreich spielen, nachdem der britische Premierminister Gordon Brown auf der Internationalen Konferenz zum Kernbrennstoffzyklus am 17. März im Lancaster House in London eine Zusage zugunsten der INFB-Bank abgegeben hat?
Greek[el]
Τι ρόλο θα διαδραματίσει το Ηνωμένο Βασίλειο, μετά τη δέσμευση υπέρ μιας INFB στην οποία προέβη ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου, Gordon Brown, στη διεθνή διάσκεψη κύκλου πυρηνικού καυσίμου που πραγματοποιήθηκε στο Lancaster House στο Λονδίνο στις 17 Μαρτίου;
English[en]
What role will be played by the United Kingdom, following the pledge in favour of an INFB made by UK Prime Minister Gordon Brown at the International nuclear fuel cycle conference held at Lancaster House, London on 17 March?
Spanish[es]
¿Qué papel jugará el Reino Unido a la vista de la donación aportada al Banco Internacional de Combustible Nuclear por el Primer ministro del Reino Unido, Gordon Brown, en el congreso internacional sobre el ciclo de combustible nuclear celebrado en Lancaster House, Londres, el 17 de marzo?
Finnish[fi]
Minkälainen asema Yhdistyneellä kuningaskunnalla tulee olemaan, kun Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Gordon Brown lupasi Lancaster Housessa Lontoossa 17. maaliskuuta pidetyssä kansainvälisessä ydinpolttoainekiertoa käsitelleessä konferenssissa tukea kansainvälistä ydinpolttoainepankkia?
French[fr]
Quel rôle jouera le Royaume-Uni, à la suite de la promesse faite en faveur d’une banque internationale du combustible nucléaire par le Premier ministre britannique Gordon Brown, lors de la conférence internationale sur le cycle du combustible tenue le 17 mars à Lancaster House, Londres?
Italian[it]
Può la Commissione illustrare quale ruolo svolgerà il Regno Unito, a seguito dell'impegno assunto dal primo ministro britannico Gordon Brown nei confronti dell'INFB in occasione della conferenza internazionale sul ciclo del combustibile nucleare svoltasi a Lancaster House, Londra, il 17 marzo?
Dutch[nl]
Welke rol speelt het Verenigd Koninkrijk, gezien de toezegging van de Britse premier Gordon Brown tijdens de op 17 maart in het Lancaster House te London gehouden internationale conferentie inzake de splijtstofcyclus?
Portuguese[pt]
Qual será o papel do Reino Unido, tendo em consideração o compromisso a favor da criação de um Banco Internacional de Combustível Nuclear assumido pelo Primeiro-Ministro britânico, Gordon Brown, na Conferência internacional sobre ciclo de combustível nuclear que teve lugar em Lancaster House, Londres, em 17 de Março?
Swedish[sv]
Vilken roll kommer Förenade kungariket att spela, efter det uttalande till förmån för en internationell kärnbränslebank som gjordes av Förenade kungarikets premiärminister Gordon Brown vid den internationella kärnbränslecykelkonferens som hölls i Lancaster House i London den 17 mars?