Besonderhede van voorbeeld: 4990773552840288273

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Убри аҟынтә ажәабжьҳәаҩцәа ирыхәҭаӡам аинтернет аҿы даҽа тәылак аҿы инхо ауаа рыԥшаара, ажәабжь бзиа рзеиҭаҳәаразы.
Acoli[ach]
Pi man, lutit kwena pe myero guti ki Intanet me yenyo dano me lobbe mukene me tito botgi lok me kwena maber.
Alur[alz]
Pieno, jurwei gicikiri ngo nitio kud Internet pi nisayu dhanu mi ng’om mange kara girwei igi lembanyong’a.
Arabic[ar]
وعليه، لا يجب ان يستعمل الناشرون الانترنت ليبحثوا عن اشخاص يعيشون في بلد آخر كي يوصلوا البشارة اليهم.
Mapudungun[arn]
Feymu lle pu amuldungukelu ngelay ñi kintuafiel pu che internet mu ka trokiñ mapu mülelu ñi kimeltuafiel Ngünechen ñi kümeke dungu.
Central Bikol[bcl]
Kun siring, dai dapat gamiton kan mga parahayag an Internet tangani sanang maghanap nin mga tawo na taga ibang nasyon para paabutan kan maugmang bareta.
Bulgarian[bg]
Затова вестителите не бива да търсят в интернет хора от други страни, с които да споделят добрата новина.
Bangla[bn]
তাই, প্রকাশকদের অন্য দেশে বসবাসকারী অপরিচিত ব্যক্তিদের সুসমাচার জানানোর জন্য অনলাইনের সাহায্যে অনুসন্ধান করা উচিত নয়।
Catalan[ca]
Per tant, els publicadors no haurien d’utilitzar Internet per buscar persones d’altres països a qui donar a conèixer les bones notícies del Regne.
Cebuano[ceb]
Busa, dili angayng gamiton sa mga igsoon ang Internet sa pagpangitag mga tawo sa laing nasod aron sangyawan sa maayong balita.
Chuwabu[chw]
Mwa dhahene, anamalaleya kanfanyeela waveda attu a dhilabo dhiina mu online wila alaleye miselu dhapama.
Hakha Chin[cnh]
Cucaah ramdang ah a ummi mising hna kha thawngṭha chimh hna awkah Internet hman awk a si lo.
Czech[cs]
Proto by zvěstovatelé neměli na internetu vyhledávat lidi v jiné zemi, se kterými by mluvili o dobré zprávě.
Welsh[cy]
Felly, ni ddylai cyhoeddwyr fynd ar y we i chwilio am bobl o wledydd eraill er mwyn rhannu’r newyddion da â nhw.
Danish[da]
Så forkyndere skal ikke bruge internettet til at opsøge folk i andre lande for at forkynde for dem.
Dehu[dhv]
Haawe, loi e troa thupën hnene la itre trejin matre, ame ngöne la kola huliwan la ëternet, tha tro pi kö a thele ngöne la itre xa nöj la itre atr hne së hna pi cainöje kow.
Dan[dnj]
ˈDhɛ ˈö ˈˈdhʋ̈, -zlanwopömɛn -nu dua ˈyaa mü kö -wo ˈdho ɛntɛnɛtö -ta kö -wo -zlanwopö ˈˈsɛ ˈˈwɛɛ ˈgümɛn -nu -dhɛ -sü ˈgüdan.
Ewe[ee]
Eya ta mele be gbeƒãɖelawo nayi Internet dzi anɔ ame siwo le dukɔ bubuwo me dim be yewoagblɔ nya nyuia na wo o.
Greek[el]
Γι’ αυτούς τους λόγους, οι ευαγγελιζόμενοι δεν πρέπει να αναζητούν μέσω Ίντερνετ άτομα που ζουν σε άλλες χώρες με σκοπό να τους μεταδώσουν τα καλά νέα.
English[en]
Therefore, publishers should not go online to seek out people from another country with whom to share the good news.
Persian[fa]
از این رو، مبشّران برای پخش بشارت، نباید از طریق اینترنت در جستجوی انسانها در سرزمینی دیگر باشند.
Finnish[fi]
Siksi julistajien ei tule internetin välityksellä etsiä muissa maissa asuvia ihmisiä, joille kertoa hyvää uutista.
Fijian[fj]
Koya gona, meda kua ni vakayagataka na Internet meda vaqarai ira kina na tamata mai na so tale na vanua ena noda via wasea na itukutuku vinaka.
Gilbertese[gil]
Ngaia are, a aki riai taan uarongorongo ni kabongana te intanete n uarongorongo iai ibukini karekeaia aomata man te aba teuana.
Gun[guw]
Enẹwutu, wẹnlatọ lẹ ma dona nọ yí Intẹnẹt zan nado dín gbẹtọ lẹ sọn otò devo mẹ bo lá wẹndagbe lọ na yé gba.
Hindi[hi]
इसलिए प्रचारकों को दूसरे देशों के लोगों को खुशखबरी बताने के लिए इंटरनेट का इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।
Hiligaynon[hil]
Gani, ang mga manugbantala indi dapat maggamit sang Internet agod mangita sang mga tawo sa iban nga pungsod nga paambitan sang maayong balita.
Hmong[hmn]
Yog li ntawd, cov tshaj tawm yuav tsum tsis txhob siv Is Taws Nej nrhiav tibneeg nyob txawv tebchaws los qhia txoj xov zoo rau.
Croatian[hr]
Stoga objavitelji ne bi trebali putem interneta tražiti osobe u drugim zemljama kako bi im prenijeli dobru vijest.
Herero[hz]
Kunao, ovazuvarise kave sokuyenda korungovi okupaha ovandu vomahi warwe ku mave yenene okuzuvarisa ombuze ombwa.
Indonesian[id]
Maka, para penyiar hendaknya tidak membagikan kabar baik lewat internet kepada orang-orang di negeri lain.
Iloko[ilo]
Gapuna, saan a rumbeng nga usaren dagiti agibumbunannag ti internet a pangbirokan kadagiti tattao iti sabali a pagilian tapno mairanudda ti naimbag a damag.
Icelandic[is]
Þess vegna eiga boðberar ekki að leita að fólki í öðrum löndum á Netinu til að boða því fagnaðarerindið.
Isoko[iso]
Fikiere, ajọ owhowho-uvie ọvuọvo o kpohọ oria Itanẹte nyae gwọlọ ahwo orẹwho ọfa nọ ọ rẹ ta usiuwoma kẹ hẹ.
Italian[it]
Pertanto, i proclamatori non dovrebbero usare Internet per cercare persone di altri paesi a cui trasmettere la buona notizia.
Javanese[jv]
Dadi, para penginjil ora olèh nggolèki wong-wong saka negara liya liwat internèt kanggo martakké kabar apik.
Georgian[ka]
სწორედ ამიტომ, მაუწყებლებმა ინტერნეტით არ უნდა ეძებონ ადამიანები სხვა ქვეყანაში, რათა მათ სასიხარულო ცნობა უქადაგონ.
Kachin[kac]
Dai majaw, kaga mungdan kaw nga ai masha tsasam ni hpe kabu gara shiga hkaw tsun na matu Internet hpe hkum jailang.
Kamba[kam]
Kwoou, atavany’a mayaĩle kũtũmĩa Indaneti kũmantha andũ kuma nthĩ ingĩ mamatavye ũvoo mũseo.
Kongo[kg]
Yo yina, bansamuni fwete sadila ve Internet sambu na kusosa bantu na bansi ya nkaka sambu bo longa bo nsangu ya mbote.
Kimbundu[kmb]
Mu kiki-phe o aboki ka tokala kuzuela ni athu ala mu jixi jengi bhu kaxi ka Internete, phala ku a tudila o njimbu iambote.
Korean[ko]
따라서 전도인들은 다른 나라에 사는 사람들 가운데 좋은 소식을 들을 만한 사람이 있는지 찾아보려고 인터넷을 이용해서는 안 됩니다.
Kaonde[kqn]
Onkao mambo, basapwishi kechi bafwainwa kwingijisha intaneti pa kukeba bantu ba kusapwilako mambo awama bekala ku kyalo kingi ne.
Krio[kri]
So, pɔblisha dɛn nɔ fɔ go na di Intanɛt fɔ go fɛn pipul dɛn fɔ prich di gud nyus to frɔm ɔda kɔntri.
San Salvador Kongo[kwy]
Muna kuma kiaki, ateleki ke bafwete sadilanga Internete ko mu vava mokena ye wantu bezingilanga mu nsi zakaka muna kubasamunwina e nsangu zambote.
Kyrgyz[ky]
Андыктан жарчылар башка өлкөдөгү чоочун адамдарга Интернет аркылуу кабар айтпашы керек.
Lamba[lam]
Namulifyefyo, abakutulisha tabelelwepo ukuya pa Intaneti mu kufwaya-fwaya abantu aba ku fyalo fimbi pakweba ati batulishe kuli bo icebo iciweme.
Ganda[lg]
N’olwekyo, ababuulizi tebasaanidde kukozesa Intaneeti okunoonya abantu ab’omu nsi endala okubabuulira amawulire amalungi.
Lingala[ln]
Na yango, basakoli basengeli te kosalela Internet mpo na koluka bato na mboka mosusu mpo na kosakwela bango nsango malamu.
Lao[lo]
ດັ່ງ ນັ້ນ ຜູ້ ປະກາດ ບໍ່ ຄວນ ຊອກ ຫາ ຜູ້ ຄົນ ທາງ ອອນ ລາຍ ທີ່ ຢູ່ ຕ່າງ ປະເທດ ເພື່ອ ປະກາດ ຂ່າວ ດີ.
Lithuanian[lt]
Todėl skelbėjams, norintiems pasidalyti gerąja naujiena su asmenimis iš kitos šalies, nedera jų ieškoti internetu.
Luba-Katanga[lu]
O mwanda, basapudi kebafwaninwepo kukimba bantu ba ntanda ingi pa Entelenete ba kwisamba nabo myanda miyampe.
Luba-Lulua[lua]
Nunku, bamanyishi kabena ne bua kuya ku Enternete bua kukeba bantu ba mu ditunga dikuabu badibu mua kuyisha to.
Luvale[lue]
Ngachize, vaka-kwambulula kavatela kuyanga haInternet nakutonda vatu vakumafuchi eka mangana vavambulile mujimbu wamwazako.
Lunda[lun]
Dichi, akwakushimwina hiyatela kuya haIntaneti nakukeña antu amwituña dacheñi kulonda ayishimwini nsañu yayiwahiku.
Luo[luo]
Kuom mano, jolendo ok onego oti gi Intanet e manyo joma odak e pinje mamoko mondo gilandnegi wach maber.
Lushai[lus]
Chuvângin, thuchhuahtute chuan online aṭanga ram dang mite zawng chhuakin, chanchin ṭha hrilh an tum tûr a ni lo.
Latvian[lv]
Tāpēc sludinātājiem internetā nevajadzētu meklēt cilvēkus citās zemēs, lai viņiem sludinātu labo vēsti.
Mende (Sierra Leone)[men]
Fale, ii guni Ngewɔ layia lebla ti intanɛti yayenge nunga gɔkoi va ndɔɔ yekeisia hu ngowi yekpe le va ti ma.
Morisyen[mfe]
Alor, fode pa ki bann proklamater al lor Internet pou al rod bann dimounn ki res dan enn lot pei, pou rann temwaniaz.
Malagasy[mg]
Tsy tokony hikarokaroka ao amin’ny Internet àry ny mpitory, mba hitadiavana olona hitoriana any an-tany hafa.
Mambwe-Lungu[mgr]
Acino fwandi, ya kasimikila yatafwile ukuomvya Intaneti uku kulondelako antu aakaikala uku mpanga zyuze pakuti yayasimikila.
Marshallese[mh]
Kõn men in, rukwal̦o̦k ro ren jab kõjerbal Internet ñan kappukot armej ro ilo bar juon aelõñ ñan kwal̦o̦k naan ñan er.
Macedonian[mk]
Затоа, објавителите не треба преку Интернет да бараат луѓе од друга земја за да им ја пренесат добрата вест.
Malayalam[ml]
അതിനാൽ, പ്രചാ രകർ ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോ ഗി ച്ചു കൊണ്ട് മറ്റൊരു രാജ്യത്തെ ആളുക ളു മാ യി ദൈവ രാ ജ്യ സുവാർത്ത പങ്കു വെ ക്കാൻ ശ്രമി ക്ക രുത്.
Mòoré[mos]
Woto wã, koe-moond pa segd n bao tẽn-zẽng ned ẽntɛrnetã pʋgẽ, sẽn na yɩl n moon-a koɛɛgã ye.
Malay[ms]
Oleh itu, para penyiar tidak harus menggunakan Internet untuk mencari orang dari negara lain untuk berkongsi berita baik.
Maltese[mt]
Għaldaqstant, il- pubblikaturi m’għandhomx jidħlu fuq l- Internet biex ifittxu nies minn pajjiżi oħra biex jagħtuhom l- aħbar tajba.
Norwegian[nb]
Vi bør derfor ikke bruke Internett til å finne personer i andre land som vi kan forkynne for.
Nyemba[nba]
Ngeci mukemuo, vakua ku ambulula ka va pandele ku kovela mu internete mu ku tonda vantu vakua vifuti vieka linga va va ambuluile muzimbu ua cili.
Ndau[ndc]
Zvikadaro, vacumairi avadikani kushandisa Interneti kuti vapsake vandhu vo nyika jimweni kuti vacumairire masoko akanaka.
Ndonga[ng]
Onkee ano, aauvithi kaye na okukonga mboka taya vulu okuuvithila onkundana ombwanawa kiilongo yilwe okupitila mointaneta.
Lomwe[ngl]
Mwawiihiiha, alaleeryi hanaphwanela waavya oloca ni muchu a elapo ekina wi elaleerye michaka saphaama.
Dutch[nl]
Daarom is het niet de bedoeling dat verkondigers op internet op zoek gaan naar mensen in andere landen met wie ze het goede nieuws kunnen delen.
South Ndebele[nr]
Yeke, abarhuweleli akukafuzi bangene ku-inthanethi bafune abantu bakezinye iinarha ukwenzela bona babelane nabo iindaba ezimnandi.
Nyanja[ny]
Choncho ofalitsa sayenera kupita pa Intaneti n’cholinga chofufuza anthu a m’mayiko ena kuti aziwalalikira uthenga wabwino.
Nyaneka[nyk]
Ngotyo, ovaivisi kavapondola okutaindya ovanthu vakala movilongo ovikuavo mo internete vevelongese Ombimbiliya.
Nyankole[nyn]
N’ahabw’ekyo, ababuurizi tibashemereire kukoresa Intaneeti kusherura abantu b’okwegyesa amakuru marungi omu ihanga erindi.
Nyungwe[nyu]
Na tenepo, apalizi an’funika lini kufufudza wanthu pa interneti wa m’madziko yakunja kuti ambawapalizire bzipsa bzabwino.
Nzima[nzi]
Yemɔti ɔnle kɛ nolobɔlɛma kɔ Yintanɛte ne azo kɛ bɛkpondɛ menli wɔ maanle gyɛne zo bɛaha edwɛkpa ne bɛahile bɛ.
Oromo[om]
Kanaafuu, babalʼistoonni nama misiraachicha itti himan biyya alaatii barbaaduuf jecha Intarneetiitti fayyadamuu hin qaban.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਲਈ ਖ਼ੁਸ਼ ਖ਼ਬਰੀ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਪਬਲੀਸ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Kanian, agnepeg ya man-Internet iray manangipalapag pian mananap na napulongan ed arum a bansa.
Polish[pl]
Dlatego głosiciele nie powinni nawiązywać przez Internet kontaktu z ludźmi w innych krajach z myślą o dzieleniu się z nimi dobrą nowiną.
Pohnpeian[pon]
Ihme kahrehda, sounkalohk kan en dehr doadoahngki Internet en rapahki aramas akan nan sahpw teikan pwehn ehukihong irail rongamwahwo.
Portuguese[pt]
Por isso, os publicadores não devem usar a internet para procurar pessoas de outros países com o objetivo de pregar as boas novas a elas.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Chaimandami caru llactacunapi gentecunaman Internetpi villachingapaj, yachachingapaca na mascajuna canchi.
Rundi[rn]
Ku bw’ivyo, abamamaji ntibakwiye kurondera abantu bobwira inkuru nziza bo mu bindi bihugu biciye kuri internet.
Ruund[rnd]
Chawiy lel, in kulejan kafanyidinap kukimb antu adia mwingand yikwau pa Internet chakwel ayileja rusangu ruwamp.
Romanian[ro]
De aceea, vestitorii nu trebuie să caute on-line persoane din alte ţări pentru a le împărtăşi vestea bună.
Russian[ru]
Поэтому возвещателям не следует в интернете искать людей из другой страны, чтобы делиться с ними благой вестью.
Kinyarwanda[rw]
Ku bw’ibyo rero, ababwiriza ntibakwiriye kujya kuri interineti gushaka abantu bo mu kindi gihugu bagamije kubagezaho ubutumwa bwiza.
Sango[sg]
Tongaso, a lingbi awafango tënë ague pëpe na ndo ti Internet ti gi azo ti kodoro-wande ti fa tënë na ala.
Sidamo[sid]
Konni daafira, halashshaano wole gobbara heeˈrannoha halaale farcidhanno manna afiˈrate Interneetete widoonni hasiˈra dihasiissannonsa.
Slovak[sk]
Preto by zvestovatelia nemali na internete vyhľadávať ľudí z iných krajín s cieľom vydávať im svedectvo.
Slovenian[sl]
Zato oznanjevalci ne smejo po internetu iskati ljudi iz drugih dežel, da bi jim govorili o dobri novici.
Shona[sn]
Saka vaparidzi havafaniri kutsvaga vanhu vekune dzimwe nyika paIndaneti kuti vavaparidzire mashoko akanaka.
Albanian[sq]
Prandaj, lajmëtarët nuk duhet të kërkojnë online njerëz nga një shtet tjetër për t’u dhënë lajmin e mirë.
Serbian[sr]
Prema tome, ne bi trebalo da objavitelji putem interneta traže ljude iz drugih zemalja da bi im preneli dobru vest.
Sranan Tongo[srn]
Fu dati ede preikiman no musu go tapu Internet fu suku sma fu wan tra kondre fu preiki a bun nyunsu gi den.
Swati[ss]
Ngako-ke, bamemeteli akukafaneli bangene ku-Internet kuze bayofuna bantfu labakulelinye live labangacoca nabo ngetindzaba letimnandzi.
Southern Sotho[st]
Ka lebaka leo, bahoeletsi ha baa lokela ho kena Inthaneteng ho batla batho ba lulang linaheng tse ling bao ba ka ba bolellang litaba tse molemo.
Swedish[sv]
Förkunnare ska därför inte söka upp personer från andra länder via internet för att dela med sig av de goda nyheterna.
Swahili[sw]
Kwa hiyo, wahubiri hawapaswi kutumia Intaneti ili kutafuta watu kutoka nchi nyingine kwa kusudi la kuwahubiria.
Congo Swahili[swc]
Kwa hiyo, wahubiri hawapaswe kuenda kwenye Internete ili kutafuta watu wenye kuishi katika inchi ingine juu ya kuwahubiria habari njema.
Tamil[ta]
ஆகவே, நாம் இன்டர்நெட்டைப் பயன்படுத்தி மற்ற நாடுகளில் இருப்பவர்களுக்கு ஆன்லைனில் பைபிளை பற்றி பேசக்கூடாது.
Tetun Dili[tdt]
Tan neʼe, ladiʼak atu haklaken-naʼin sira uza internét atu buka ema husi rai seluk hodi haklaken ba sira.
Telugu[te]
అందుకే, ప్రచారకులు వేరే దేశంలో ఉన్న వాళ్లకు సువార్త ప్రకటించడానికి ఇంటర్నెట్ ఉపయోగించకూడదు.
Tajik[tg]
Аз ин рӯ воизон набояд барои расонидани хушхабар, тавассути Интернет одамонеро ҷӯянд, ки дар дигар давлатҳо зиндагӣ мекунанд.
Tiv[tiv]
Sha nahan yô, mbapasenkwagh ve de ze sha Intanet ér vea za ker ior mba ken ityar igen vea pase ve loho u dedoo ga.
Tagalog[tl]
Kung gayon, ang mga mamamahayag ay hindi dapat gumamit ng Internet para maghanap ng mga tao mula sa ibang bansa at ibahagi sa kanila ang mabuting balita.
Tetela[tll]
Ɔnkɔnɛ, apandjudi hawokoke ntshɔ lo Ɛtɛrnɛtɛ dia nyanga anto wa lo wodja okina dia mbaasambisha lokumu l’ɔlɔlɔ.
Tongan[to]
Ko ia, ‘oku ‘ikai totonu ki he kau malangá ke nau ngāue‘aki ‘a e ‘initanetí ke kumi ai ki he kakai ‘i ha fonua kehe ke vahevahe atu ki ai ‘a e ongoongo leleí.
Gitonga[toh]
Khu kharato, vahuweleyi va nga thumisi Interneti gasi gu vbweta vathu omu nya mambe mayigo va bhula navo khu mahungu nya yadi.
Tonga (Zambia)[toi]
Aboobo, basikumwaya tabeelede kubelesya Intaneti kuyandaula bantu bakucisi cimbi kutegwa babaambile makani mabotu.
Tok Pisin[tpi]
Olsem na, ol pablisa i no ken yusim Intenet long painim ol man bilong narapela kantri bilong autim gutnius long ol.
Turkish[tr]
Bu nedenle, müjdeciler iyi haberi paylaşmak amacıyla başka ülkelerden insanlara ulaşmak için interneti kullanmamalıdır.
Tsonga[ts]
Hikwalaho, vahuweleri a va fanelanga va nghena eka Internet leswaku va lava vanhu va le tikweni rin’wana lava va nga va chumayelaka mahungu lamanene.
Tswa[tsc]
Hikwalaho, a vahuweleli a va faneli ku nghena ka internet va hlota vanhu va tiko ginwani kasi ku va bhulela mahungu ya Mufumo.
Tatar[tt]
Шуңа күрә вәгазьчеләр Интернет аша яхшы хәбәрне сөйләр өчен чит илдә яшәүче кешеләрне эзләмәсен.
Tooro[ttj]
Nahabwekyo, abatebezi tibasemeriire kukozesa emikura n’ekigendererwa ky’okutebeza abantu ab’omu mahanga gandi.
Tumbuka[tum]
Ntheura, ntchakuzomerezgeka yayi kuti ŵapharazgi ŵapharazgirenge ŵanthu awo ŵakukhala mu vyaru vinyake pa intaneti.
Tahitian[ty]
No reira, eiaha roa ’tu te feia poro e faaohipa i te Internet no te imi i te taata o te fenua ê no te faaite atu i te parau apî oaoa.
Ukrainian[uk]
Тому вісникам не слід через Інтернет шукати людей з іншої країни, щоб ділитися з ними доброю новиною.
Umbundu[umb]
Omo liaco, ka ci tava okuti akundi va sandiliya vo Internet omanu vokolofeka vikuavo oco va va kundile olondaka viwa Viusoma.
Urdu[ur]
لہٰذا مبشروں کو گواہی دینے کے لیے اِنٹرنیٹ پر دوسرے ملکوں میں رہنے والے لوگوں کو تلاش نہیں کرنا چاہیے۔
Urhobo[urh]
Ọtiọyena, ighwoghwota womarẹ intanẹti guọnọ ihwo rẹ ayen che ghwoghwota kẹ vwẹ ẹkuotọ ọfa-a.
Venda[ve]
Nga zwenezwo, vhahuweleli a vho ngo fanela u shumisa Inthanethe u itela u ṱoḓa vhathu vha re kha ḽiṅwe shango vhane vha nga huwelela khavho mafhungo maḓifha.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, các anh chị công bố không nên vào mạng trực tuyến để tìm những người ở nước khác nhằm chia sẻ tin mừng.
Makhuwa[vmw]
Tivonto, anamalaleerya vahineemereriwa aya orumeela Interneti wira awaavye atthu a elapo ekina aphavelaka waalaleerya ihapari sooreera.
Wolaytta[wal]
Hegaa gishshawu, aassiyaageeti Intternneetiyan hara biitta asaa koyidi mishiraachuwaa yootanawu malana bessenna.
Wallisian[wls]
Koia ʼae ʼe mole tonu ai ki te kau faifakamafola ke natou olo ki te Neti ʼo kumi ai te hahaʼi ʼo te tahi ʼu fenua moʼo vaevae ki ai te logo lelei.
Yapese[yap]
Ere, thingari dabi guy e pi walag rogon ni ngar fanayed e internet ni ngar gayed e girdi’ u boch e nam ni ngar filed e Bible ngorad.
Yoruba[yo]
Torí náà, kò yẹ kí àwọn akéde máa fi Íńtánẹ́ẹ̀tì wá àwọn èèyàn tó wá láti orílẹ̀-èdè míì tí wọ́n fẹ́ wàásù fún.
Zande[zne]
Sidu, si aidanga abatungusipai ndu ku rogo Internet ka gbata aboro rogo kura ringara tipa ka tungusa wene pangbanga fuyo te.
Zulu[zu]
Ngakho-ke, abamemezeli akufanele basebenzise i-Internet ngenjongo yokufuna abantu bakwamanye amazwe ukuze baxoxe nabo ngezindaba ezinhle.

History

Your action: