Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهد هذا العام أيضا عجز الدول الأعضاء عن التوصل إلى توافق آراء بشأن أهداف وجدول أعمال الدورة الاستثنائية الرابعة للجمعية العامة المكرسة لنزع السلاح مما أدى إلى انهيار الفريق العامل المنشأ لذلك الغرض.
English[en]
This year also witnessed the failure of member States to achieve consensus on the objectives and agenda for the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament (SSOD-IV), leading to the collapse of the working group set up for that purpose.
Spanish[es]
Este año los Estados miembros tampoco han alcanzado un consenso en cuanto a los objetivos y el programa del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme, lo que dio lugar a la desintegración del grupo de trabajo establecido con ese fin.
French[fr]
Cette année a également vu l’impossibilité des États membres à parvenir à un consensus sur les objectifs et l’ordre du jour de la Quatrième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au désarmement, ce qui a entraîné l’échec du groupe de travail constitué à cet effet.
Russian[ru]
В этом году мы стали также свидетелями того, что государства-члены не смогли достичь консенсуса по целям и повестке дня четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению, в результате чего распалась рабочая группа, созданная для этой цели.