Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا إجتماع إستشاري ياسيدي
Bulgarian[bg]
Чака ни съвещание на съвета, милорд.
Bosnian[bs]
Vijeće se sastaje, gospodaru.
Catalan[ca]
Tenim una reunió del consell, missenyor.
Czech[cs]
Máme jednání Rady, pane.
Danish[da]
Vi har et møde med rådet, min lord.
English[en]
We have a council meeting, My Lord.
Spanish[es]
Tenemos una reunión del Consejo, mi señor.
Estonian[et]
Nõukogu ootab, mu isand.
Persian[fa]
جلسه ي شورا داريم سرور من
Finnish[fi]
Neuvosto odottaa, hyvä lordi.
French[fr]
Le conseil se réunit, mon seigneur.
Galician[gl]
Temos unha xuntanza do consello, meu señor.
Hebrew[he]
יש לנו ישיבת מועצה, אדוני.
Croatian[hr]
Imamo zasedanje veća, moj gospodaru.
Hungarian[hu]
Tanácsülésünk lesz, uram.
Indonesian[id]
Kita sedang mengadakan rapat dewan, Tuanku.
Italian[it]
Una riunione del Concilio ci attende, mio signore.
Macedonian[mk]
Имаме состанок, Лорде.
Norwegian[nb]
Vi har et rådsmøte.
Dutch[nl]
We hebben een raadsvergadering.
Portuguese[pt]
Temos uma reunião do Conselho, meu senhor.
Slovenian[sl]
Sestanek sveta imamo, gospod.
Serbian[sr]
Imamo sastanak Vijeća, moj gospodaru.
Swedish[sv]
Vi har en rådförsamling, min herre.
Thai[th]
เรามีประชุมสภาย่อย ใต้เท้า
Turkish[tr]
Konsey toplantımız var lordum.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có 1 buổi tham chánh, thưa ngài.