Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
коридорът чежду четвърти и пети и Гилей Фиелд по време на Физическо.
Czech[cs]
Laborky třetí hodinu... velká přestávka mezi čtvrtou a pátou a potom tělák.
English[en]
Science lab third period... hallway between fourth and fifth and Gilley Field during P.E.
Spanish[es]
Estuvo en el laboratorio en el tercer período... en el pasillo en 4o y 5o, y en el campo en Educación Física.
Croatian[hr]
Treći čas naučne labaratorije... hodnik izmedju četvrtog i petog i Gilley Field za vreme P.E.
Portuguese[pt]
Laboratório de ciência no terceiro período... corredor entre o quarto e o quinto e campo Gilley durante a educação física.
Romanian[ro]
Stiinta de laborator a treia perioada... hol între patrulea si al cincilea si Gilley Field timpul EL
Serbian[sr]
Treći čas naučne labaratorije... hodnik izmedju četvrtog i petog i Gilley Field za vreme P.E.
Swedish[sv]
Korridoren mellan fjärde och femte... ... och Gilley Field i idrott.
Turkish[tr]
Üçüncü derste bilim laboratuvarı... 4'le 5 arasında boşluk ve beden eğitimi süresince de Gilley Field var. ( antroploji lab ).