Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Finland er der f.eks. ikke truffet nogen retlige beskyttelsesforanstaltninger med henblik på at redde skovsædgåsebestanden.
German[de]
In Finnland beispielsweise sind keine Schutzmaßnahmen aufgrund von Rechtsvorschriften zur Rettung des Bestands an Waldsaatgänsen ergriffen worden.
Greek[el]
Στη Φινλανδία, για παράδειγμα, δεν έχει ληφθεί κανένα μέτρο έννομης προστασίας προκειμένου να ανακοπεί η μείωση του πληθυσμού των χωραφόχηνων.
English[en]
In Finland, for example, no legal protection measures have been taken to halt the decline in the population of taiga bean geese.
Spanish[es]
En el caso de Finlandia, no se han introducido medidas legales de protección para salvar la población de Anser fabalis fabalis.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Suomessa ei ole ryhdytty lainsäädännöllisiin suojelutoimenpiteisiin taigametsähanhen kannan pelastamiseksi.
French[fr]
Par exemple, la Finlande n'a pas pris de mesures législatives de protection pour sauver la population d'oies des moissons.
Italian[it]
In Finlandia, per esempio, non sono state intraprese azioni legali per salvaguardare la popolazione di oche granaiole.
Dutch[nl]
In Finland heeft men bijvoorbeeld geen beschermende wetgevingsmaatregelen genomen om de stand van de taigarietgans te redden.
Portuguese[pt]
Na Finlândia, por exemplo, não foram tomadas medidas legais de protecção numa perspectiva de pôr fim ao declínio da população dos gansos‐campestres da taiga.
Swedish[sv]
I till exempel Finland har inga skyddsåtgärder vidtagits lagstiftningsvägen för att stoppa minskningen av taigasädgåspopulationen.