Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τώρα πηγαίνετε στο προσωπικό και εκεί ο υπαρχηγός θα σας ενημερώσει.
English[en]
You'll go to headquarters right now and talk to senior lieutenant Terehin, he'll fill you in on everything.
Estonian[et]
Lähete staapi, leiate sealt vanemleitnant Terjohhini, ta viib teid oludega kurssi.
Croatian[hr]
Odmah idite do štaba i javite se višem poručniku Terehinu, a on će vam reći kako dalje.
Hungarian[hu]
Most menjetek a főhadiszállásra és beszéljetek Terehin főhadnaggyal, ő majd eligazít titeket.
Polish[pl]
on wszystko wam powie.
Portuguese[pt]
Você vai para a sede agora falar com tenente Terehin, ele vai explicar-lhe tudo.
Russian[ru]
Сейчас пойдете в штаб, найдете там старшего лейтенанта Терехина, он введет вас в курс дела.
Serbian[sr]
Idite sad u štab, tamo ćete naći natporučnika Terehina, on će vas u sve uputiti.