Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واضطلعت بأنشطة تتنوع بين مساعدة البلدان في تقييم مواردها من المياه الجوفية وتحسين إنتاجها الزراعي، إلى إعادة تقييم الأمان الزلزالي للمرافق النووية والمساعدة في زيادة حمايتها المادية؛ وبين تطوير استراتيجيات الطاقة الوطنية إلى مواصلة الجهود لكفالة نظام ضمانات أكثر فعالية وكفاءة
English[en]
It has undertaken activities ranging from assisting countries to assess their groundwater resources and improve their agricultural productivity, to re-evaluating the seismic safety of nuclear facilities and assisting in the upgrading of their physical protection; and from supporting the development of national energy strategies to continuing efforts to ensure a more effective and efficient safeguards system
Spanish[es]
El Organismo ha emprendido actividades que abarcan, entre otras cosas, la asistencia a los países en la determinación de sus recursos hídricos subterráneos y el mejoramiento de su productividad agrícola; el apoyo a la reevaluación de la seguridad sísmica de las instalaciones nucleares y el mejoramiento de su protección física; el apoyo al desarrollo de estrategias nacionales de energía; y la realización de esfuerzos constantes para garantizar un sistema de salvaguardas más eficaz y efectivo
French[fr]
Elle a entrepris des activités qui vont de l'aide aux pays pour évaluer leurs ressources en eau souterraines et améliorer leur productivité agricole, pour réexaminer la sécurité sismique des installations nucléaires en vue d'améliorer leur protection physique; en passant par l'appui au développement de stratégies nationales en matière d'énergie afin de poursuivre les efforts de nature à assurer un système de garanties plus efficace et plus utile
Russian[ru]
У Агентства широкий спектр деятельности: от оказания странам помощи в оценке их запасов грунтовых вод и в повышении производительности сельского хозяйства до переоценки сейсмической безопасности ядерных объектов и оказания помощи в усовершенствовании мер по их физической защите; от поддержки разработки национальных стратегий в области энергетики до продолжения усилий, направленных на обеспечение более эффективной и действенной системы гарантий
Chinese[zh]
它所展开的活动从帮助各国评估其地下水资源和提高其农业生产率,到重新评估核设施的地震安全和协助使其实物保护升级;从支持制定国家能源战略,到继续努力确保更有效和效率更高的保障制度。