Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дамски чанти, Портфейли, Багажи, Калъфи за дрехи, Раници, Куфарчета за документи, Спортни сакове, Сандъци, големи куфари [багаж], Багажи, Чанти за ръчен багаж, Чанти с една дръжка за през рамо, Чанти за дрехи за пътуване
Czech[cs]
Dámské tašky, Náprsní tašky, Zavazadla, Tašky na oděvy, Batohy, Aktovky diplomatky, Sportovní tašky, Kufry a cestovní tašky, Zavazadla, Příruční zavazadla, Tašky s popruhem přes rameno, Cestovní tašky na oděvy
Danish[da]
Dametasker, Tegnebøger, Bagage, Tasker til tøj, Rygsække, Attachémapper, Sportstasker, Store kufferter, Bagage, Håndbagage, Slingbags, Rejsegarderober (tasker)
German[de]
Damenhandtaschen, Geldscheintaschen, Gepäckstücke, Kleidertragetaschen, Rucksäcke, Aktentaschen, Sportbeutel, Reise- und Handkoffer, Gepäckstücke, Transporttragetaschen, Schlaufentaschen, Reisetaschen für Bekleidung
Greek[el]
Γυναικείες τσάντες, Πορτοφόλια, Βαλίτσες, Θήκες για τη μεταφορά ενδυμάτων, Σακίδια πλάτης, Χαρτοφύλακες, Αθλητικές τσάντες, Μπαούλα, Βαλίτσες, Χειραποσκευές, Μάρσιποι, Ιματιοθήκες ταξιδίου
English[en]
Women's handbags, Wallets, Baggage, Garment carriers, Rucksacks, Briefcases, Sports bags, Trunks [luggage], Baggage, Carry-on bags, Sling bags, Clothing bags for travel
Spanish[es]
Bolsos de señora, Carteras, Equipaje, Bolsas para llevar ropa, Mochilas, Carteras portadocumentos, Deporte (bolsas de -), Baúles y maletas, Equipaje, Bolsas de mano, Bolsas de bandolera, Bolsos de vestidos para viajes
Estonian[et]
Naiste käekotid, Rahataskud/rahakotid, Pagas, Rõivakotid, Suured seljakotid, Diplomaadikohvrid, portfellid, Spordikotid, Reisikirstud, Pagas, Käsipagas, Õlakotid, Rõivakotid (reisi jaoks)
Finnish[fi]
Naisten laukut, Taitettavat lompakot, Matkatavarat, Vaatepussit, Reput, Salkut, Urheilukassit, Matka-arkut ja -laukut, Matkatavarat, Matkustamolaukut, Olkareput, Pukupussit matkalle
French[fr]
Sacs pour femmes, Portefeuilles, Bagage, Sacs pour porter des vêtements, Sacs à dos, Porte-documents, Sport (sacs de -), Malles, Bagage, Bagages à main, Sacs bandoulière, Sacs de voyage pour vêtements
Croatian[hr]
Ženske torbe, Novčanici, Prtljažni artikli, Putne torbe za odjeću, Naprtnjače, Torbe za spise [aktovke], Torbe prilagođene za nošenje sportskih proizvoda, Putni koferi, Prtljažni artikli, Ručni prtljaga, Torbe s jednom naramenicom, Putne torbe za odjeću
Hungarian[hu]
Női táskák, Levéltárcák, pénztárcák, Poggyász, Ruhák szállítására alkalmas utazótáskák, Hátizsákok, hátitáskák, Irattáskák, aktatáskák, Sporttáskák, Bőröndök, utazóládák [poggyász], Poggyász, Kabintáskák, Féloldalas hátizsákok, Ruhatáskák utazáshoz
Italian[it]
Borse da signora, portafogli, bagaglio, borsa per indumenti, zaini, cartelle per documenti, borse sportive, bauli, bauli da viaggio, bagagli a mano, borse a tracolla, borse da viaggio per abbigliamento
Lithuanian[lt]
Moteriškos rankinės, Piniginės, Bagažas, Rūbų krepšiai, Kuprinės, Portfeliai, Sportiniai krepšiai, Lagaminai, kelioniniai krepšiai, Bagažas, Rankinis bagažas, Krepšiai, dėvimi per petį, Kelioniniai drabužių antvalkčiai
Latvian[lv]
Sieviešu somas, Maki, Kabatas portfeļi, Somas apģērbam, Mugursomas, Plakani dokumentu portfeļi, Sporta somas, Ceļasomas [bagāža], Kabatas portfeļi, Rokas bagāžas somas, Somas ar vienu lenci, Apģērbu somas ceļojumiem
Maltese[mt]
Basktijiet tan-nisa, Portafolli, Valiġġi, Basktijiet tal-ħwejjeġ, Barżakki ta' fuq id-dahar, Kartieri tad-dokumenti, Sport (basktijiet ta' l-i), Bagolli tal-ivvjaġġar, Valiġġi, Bagalji adattati għall-kabini ta' fuq ajruplan, Ċrienen, Basktijeit tad-drapp tal-vjaġġi
Dutch[nl]
Damestassen, Portefeuilles, Bagage, Kledinghoezen, Rugzakken, Aktentassen, Sporttassen, Hutkoffers, Bagage, Handtasjes, Draagzakken, Kledingtassen voor het reizen
Polish[pl]
Torebki damskie, Portfele, Bagaż, Torby [pokrowce] na ubrania do podróży, Plecaki, Aktówki, Torby sportowe, Kufry bagażowe, Bagaż, Torby podróżne [podręczne], Torby na ramię, Torby podróżne na odzież
Portuguese[pt]
Carteiras de senhora, Carteiras, Bolsas, Porta-fatos, Mochilas com duas alças, Pastas [marroquinaria] [porta-documentos], Desporto (sacos de -), Malas [baús], Bolsas, Sacos de bagagem de mão, Sacos de trazer a tiracolo, Sacos de vestuário para viagem
Romanian[ro]
Poşete de damă, Portofele, Genţi, Suporturi pentru transportat haine, Rucsacuri, Documente (Mape pentru -), Sport (saci de -), Geamantane mari [cufere] de călătorie, Genţi, Bagaje de mână, Genţi stil bandulieră, Genti de voiaj pentru haine
Slovak[sk]
Dámske tašky, Náprsné tašky, Batožina, Cestovné kufre a obaly na odevy, Ruksaky, Kufrík, Športové vaky, Kufre a cestovné tašky, Batožina, Príručné vaky a tašky [batožina], Tašky s jedným popruhom nosené na pleci, Cestovné tašky na odevy
Slovenian[sl]
Ženske torbe, Denarnica, Prtljaga, Torbe za nošenje oblačil, Nahrbtniki, Aktovke, Športne (- torbe), Potovalni kovčki, Prtljaga, Ročne torbe, Torbe z eno naramnico, Potovalne vrečke za oblačila
Swedish[sv]
Damväskor, Plånböcker, Bagage, Väskor för kläder, Ryggsäckar, Portföljer, Sportbagar, Koffertar, Bagage, Kabinväskor, Bärselar, Resväskor för kläder