Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك ملاحظة أخرى تستند إلى اختصاصات المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك المشمولة بالدراسة ألا وهي انطباق الاتفاق على الأرصدة السمكية التي ليست أرصدة متداخلة المناطق ولا كثيرة الارتحال.
English[en]
Another observation based on the competences of the RFMOs surveyed is application of the Agreement to stocks which are neither straddling nor highly migratory.
Spanish[es]
Otra observación basada en la competencia de las organizaciones regionales de ordenación pesquera objeto de la encuesta es la aplicación del Acuerdo a poblaciones que no son transzonales ni altamente migratorias.
French[fr]
Une autre observation que l’on peut faire sur la base des compétences des organisations régionales de gestion de la pêche couvertes par l’étude a trait à l’application de l’Accord aux stocks qui ne sont ni des stocks chevauchants, ni des stocks de poissons grands migrateurs.
Russian[ru]
Еще одно наблюдение, основывающееся на анализе полномочий опрошенных РРХО, заключается в том, что Соглашение применяют к запасам, которые не относятся ни к трансграничным, ни к далеко мигрирующим.