Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Sitagliptin se chemickou strukturou a farmakologickým účinkem liší od analogů GLP-#, inzulinu, sulfonylmočovin nebo meglitinidů, biguanidů, agonistů gama receptorů aktivovaných proliferátory peroxizómů (PPARγ), inhibitorů alfa-glukosidázy a analogů amylinu
Danish[da]
Sitagliptin adskiller sig i kemisk struktur og farmakologisk virkning fra GLP-#-analoger, insulin, sulfonylurinstoffer eller meglitinider, biguanider, peroxisom-proliferatoraktiverede receptorgammaagonister (PPARγ), alfaglucosidasehæmmere og amylinanaloger
German[de]
Sitagliptin hat eine andere chemische Struktur und eine andere pharmakologische Wirkung als GLP-#-Analoga, Insulin, Sulfonylharnstoffe oder Metglitinide, Biguanide, PPAR--(Peroxisomen Proliferator aktivierter Rezeptor gamma)-Agonisten, Alpha-Glucosidase-Inhibitoren und Amylin-Analoga
Greek[el]
Η σιταγλιπτίνη διαφέρει ως προς την χημική της σύσταση και την φαρμακολογική της δράση από τα ανάλογα της GLP-#, την ινσουλίνη, τις σουλφονυλουρίες ή μεγλιτινίδες, τα διγουανίδια, τους αγωνιστές του ενεργοποιημένου γάμα υποδοχέα, που επάγει τον πολλαπλασιασμό των υπεροξεισωμάτων (PPARγ), τους αναστολείς της αλφα-γλυκοσιδάσης και τα ανάλογα της αμυλίνης
English[en]
Sitagliptin differs in chemical structure and pharmacological action from GLP-# analogues, insulin, sulphonylureas or meglitinides, biguanides, peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR) agonists, alpha-glucosidase inhibitors, and amylin analogues
Spanish[es]
La sitagliptina difiere en estructura química y acción farmacológica de los análogos de la GLP-#, la insulina, las sulfonilureas o las meglitinidas, las biguanidas, los agonistas del receptor gamma activado por proliferadores del peroxisoma (PPAR), los inhibidores de la alfa-glucosidasa y los análogos de la amilina
Estonian[et]
Sitagliptiinil on erinev keemiline struktuur ja farmakoloogiline toime kui GLP-# analoogidel, insuliinil, sulfonüüluurea derivaatidel või meglitiniididel, biguaniididel, peroksisomaalse proliferaator-aktiveeritud retseptor gamma (PPARγ) agonistidel, alfa-glükosidaasi inhibiitoritel ja amüliini analoogidel
Finnish[fi]
Sitagliptiinilla on erilainen kemiallinen rakenne ja farmakologinen vaikutus kuin GLP-#-analogeilla, insuliinilla, sulfonyyliureoilla tai meglitinideillä, biguanideilla, PPARγ-(peroxisome proliferator-activated gamma) agonisteilla, alfa-glukosidaasin estäjillä ja amyliinianalogeilla
French[fr]
La sitagliptine possède une structure chimique et une action pharmacologique différentes de celles des analogues du GLP-#, de l insuline, des sulfamides hypoglycémiants ou des méglitinides, des biguanides, des agonistes des récepteurs PPAR (peroxisome proliferator-activated receptor gamma), des inhibiteurs de l alpha-glucosidase et des analogues de l amyline
Hungarian[hu]
A szitagliptin és a GLP-# analógok, az inzulin, a szulfonilureák vagy meglitinidek, biguanidok, peroxiszóma proliferátor aktivált receptor gamma (PPARγ) agonisták, alfa-glukozidáz gátlók és amilin analógok kémiai szerkezete és farmakológiai hatásmechanizmusa eltér egymástól
Italian[it]
Sitagliptin differisce nella struttura chimica e nell' azione farmacologica da analoghi del GLP-#, insulina, sulfoniluree o meglitinidi, biguanidi, agonisti del recettore gamma attivati dal proliferatore del perossisoma (PPAR), inibitori dell' alfa-glucosidasi, e analoghi dell' amilina
Latvian[lv]
Sitagliptīns pēc ķīmiskās uzbūves un farmakoloģiskās iedarbības atšķiras no GLP-# analogiem, insulīna, sulfonilurīnvielas atvasinājumiem vai meglitinīdiem, biguanīdiem, peroksisomu proliferāciju aktivizējošā gamma receptora (PPARγ) agonistiem, alfa-glikozidāzes inhibitoriem un amilīna analogiem
Maltese[mt]
Sitagliptin huwa differenti fl-istruttura kimika u azzjoni farmakoloġika minn analogi GLP-#, insulin, sulphonylureas jew meglitinides, biguanides, agonisti peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ), impedituri alpha-glucosidase, u analogi amylin
Polish[pl]
Sitagliptyna ma inną strukturę chemiczną i działanie farmakologiczne niż analogi GLP-#, insulina, sulfonylomocznik lub meglitynidy, biguanidy, agoniści aktywowanych przez proliferatory peroksysomów receptorów gamma (PPARγ), inhibitory alfaglukozydazy i analogi amyliny
Portuguese[pt]
A sitagliptina difere em termos de estrutura química e acção farmacológica dos análogos do GLP-#, insulina, sulfonilureias ou meglitinidas, biguanidas, agonistas do receptor gama activado pelo proliferador do peroxisoma (PPARγ), inibidores da alfa-glucosidase e análogos da amilina
Romanian[ro]
În ceea ce priveşte structura chimică şi acţiunea farmacologică, sitagliptinul diferă de analogii de PGL-#, insulină, sulfoniluree sau meglitinide, biguanide, agonişti de receptor gamma activat de proliferare a peroxizomilor (PPARγ), inhibitori ai alfa-glucozidazei şi analogi amilin
Slovak[sk]
Sitagliptín sa chemickou štruktúrou a farmakologickým účinkom líši od analógov GLP-#, inzulínu, derivátov sulfonylurey alebo meglitinidov, biguanidov, agonistov peroxyzómového proliferátorom aktivovaného receptora gama (PPARγ), inhibítorov alfa-glukozidázy a analógov amylínu
Slovenian[sl]
Sitagliptin se po kemijski strukturi in farmakološkem delovanju razlikuje od analogov GLP-#, insulina, slulfonilsečnin ali meglitinidov, bigvanidov, agonistov receptorjev gama, aktiviranih s peroksisomskim proliferatorjem (PPARγ – peroxisome proliferator-activated receptor gamma), zaviralcev alfa-glukozidaze in analogov amilina
Swedish[sv]
Sitagliptin skiljer sig i kemisk struktur och farmakologisk verkningsmekanism från GLP-# analoger, insulin, sulfonureider eller meglitiner, biguanider, PPARγ (peroxisome proliferator-activated receptor gamma)-agonister, alfa-glukosidashämmare och amylinanaloger