Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سجلات المريخ بواسطة راي برادبري
Bulgarian[bg]
... Аз съм " Марсиански Хроники " от Рей Бредбъри.
Bosnian[bs]
JA SAM " MARSOVA HRONIKA " REJA BREDBERIJA.
German[de]
Ich bin Die Mars-Chroniken von Ray Bradbury.
Greek[el]
Είμαι τα " Χρονικά του Αρη ", του Ρέι Μπράντμπερι.
English[en]
I'm The Martian Chronicles by Ray Bradbury.
Spanish[es]
Yo soy Crónicas marcianas, de Ray Bradbury.
Basque[eu]
Ni Marteko kondairak, Ray Bradburyrena.
Finnish[fi]
Olen Ray Bradburyn " Marsin aikakirjat ".
French[fr]
Je suis Chroniques Martiennes, de Ray Bradbury.
Croatian[hr]
Ja sam " Marsovske kronike ", Raya Bradburya.
Hungarian[hu]
Ray Bradbury: Marsbéli krónikák.
Italian[it]
Io sono Cronache marziane di Ray Bradbury.
Polish[pl]
Jestem " Kroniki Marsjañskie " Bradbury'ego.
Portuguese[pt]
Eu sou As Crônicas Marcianas, de Ray Bradbury.
Romanian[ro]
Eu sunt " Cronici marîiene ", de Ray Bradbury.
Slovenian[sl]
Marsovske kronike Raya Bradburyja.
Serbian[sr]
Ja sam " Marsova hronika ", Reja Bredberija.
Swedish[sv]
Jag är " Invasion på mars " av Ray Bradbury.
Turkish[tr]
Ray Bradbury'nin'Mars Yıllıkları'.