Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رايموند " خذه لنزل " لينا " وأخبرني "
Bulgarian[bg]
Реймънд заведи го при Лена и ми кажи...
Czech[cs]
Raymonde, vezmi ho k Leeně a dej mi vědět...
Greek[el]
Ρέιμοντ, πήγαινε τον στης Λήνα και πες μου...
English[en]
Raymond, take him to Leena's and tell me-
Spanish[es]
Raymond, llévenlo con Leena y díganme-
Finnish[fi]
Raymond, vie hänet Leenalle ja...
Hungarian[hu]
Raymond, vigye őt Leena-hoz és mondja meg nekem...
Italian[it]
Raymond, portalo da Leena e dimmi...
Dutch[nl]
Raymond, breng hem naar Leena's en vertel me...
Portuguese[pt]
Raymond, leve-o até Leena e diga...
Romanian[ro]
Raymond, du-l la Leena şi spune-mi...
Russian[ru]
Реймонд, доставь его к Лине и скажи мне...
Serbian[sr]
Odvedi ga kod Line i reci mi...
Turkish[tr]
Raymond, onu Leena'nın yerine götür ve bana