Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أن القاتل لديه شيبرد ألماني
Bulgarian[bg]
Може би убиецът е имал немска овчарка.
Czech[cs]
Možná že měl vrah německého ovčáka.
German[de]
Hatte er einen Schäferhund?
Greek[el]
Ίσως είχε ένα Ποιμενικό.
English[en]
Maybe the killer had a German shepherd.
Spanish[es]
Quizás el asesino tenía un pastor alemán.
French[fr]
Peut-être que le tueur avait un berger allemand.
Hebrew[he]
אולי לרוצח היה כלב-רועים גרמני.
Croatian[hr]
Možda je ubojica imao njemačkog ovčara.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy a gyilkosnak német juhásza volt.
Italian[it]
Forse l'assassino ha un pastore tedesco.
Dutch[nl]
Misschien had de moordenaar een Duitse herder.
Polish[pl]
Może miał owczarka niemieckiego.
Portuguese[pt]
Talvez o assassino tivesse um pastor alemão.
Romanian[ro]
Poate criminalul avea un ciobănesc german.
Russian[ru]
Может быть, у убийцы была немецкая овчарка.
Serbian[sr]
Možda ubica ima Nemačkog ovčara.
Turkish[tr]
Belki katilimizin Alman Kurdu vardır.