Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد فقط عدد قليل منهم في هذا الكون
Bulgarian[bg]
Има само няколко такива в цялата вселена.
Bosnian[bs]
Ima samo par njih u čitavom svemiru.
Czech[cs]
V celém vesmíru je jich jenom pár.
Danish[da]
Der er kun ganske få af dem i hele universet.
German[de]
Es existiert davon nur eine Handvoll im ganzen Universum.
Greek[el]
Υπάρχουν ελάχιστες σ'ολόκληρο το σύμπαν,
English[en]
There are only a few of them in the entire universe.
Spanish[es]
Sólo hay unas cuantas en todo el universo.
Estonian[et]
On ainult väheseid terves universumis.
Basque[eu]
Bakan batzuk bakarrik daude unibertsoan.
Finnish[fi]
Heitä on vain muutama koko universumissa.
French[fr]
Elles ne sont que quelques-unes dans tout l'univers.
Hebrew[he]
יש רק כמה מהם בכל היקום.
Croatian[hr]
Ima samo par njih u čitavom svemiru.
Hungarian[hu]
Az egész univerzumban csak néhány akad belőlük.
Dutch[nl]
Er zijn er maar een paar in het hele universum.
Polish[pl]
Jest ich tylko kilka, w całym wszechświecie.
Portuguese[pt]
Há poucas em todo o Universo.
Romanian[ro]
Sunt doar câteva ca ea în Univers.
Russian[ru]
Их всего несколько во вселенной.
Slovak[sk]
V celom vesmíre je ich len zopár.
Slovenian[sl]
Imel sem jih samo nekaj v celem univerzumu.
Serbian[sr]
Ima samo par njih u čitavom svemiru.
Swedish[sv]
Det finns bara ett fåtal i hela universum.
Turkish[tr]
Tüm evrende onlardan az miktarda vardir.