Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Торна пръст, тор за градинарството и земеделието, химически продукти на основата на зеолити за отглеждане на растения, а именно бонзаи
Czech[cs]
Humus, hnojiva pro zahradnictví a zemědělství, chemické výrobky na bázi zeolitu pro pěstování rostlin, jmenovitě bonsajů
Danish[da]
Muldjord, gødningsmidler til havebrug og landbrug, kemiske produkter på basis af zeolit til plantedyrkning, nemlig bonsai-planter
German[de]
Komposterde, Düngemittel für Gartenbau und Landwirtschaft, chemische Erzeugnisse auf der Basis von Zeolith für die Zucht von Pflanzen, nämlich von Bonsai
Greek[el]
Χούμος, λιπάσματα για την κηπουρική και τη γεωργία, χημικά προϊόντα βάσει ζεόλιθων για την καλλιέργεια φυτών, συγκεκριμένα μπονζάι
English[en]
Humus, manure for horticulture and agriculture, chemicals based on zeolites for the cultivation of plants, namely bonsai
Spanish[es]
Mantillo, abono para la horticultura y la agricultura, productos químicos a base de ceolitas para el cultivo de plantas, en concreto el bonsái
Estonian[et]
Huumus, aiandus- ja põllumajandusväetis, tseoliitide baasil kemikaalid taimekultuuridele, nimelt bonsaile
Finnish[fi]
Humus, puutarha- ja maatalouslannoitteet, zeoliittiipohjaiset kemikaalit kasvien, nimittäin kääpiöpuiden viljelyyn
French[fr]
Terreau, engrais pour l'horticulture et l'agriculture, produits chimiques à base de zéolithes pour la culture de plantes, à savoir le bonsaï
Hungarian[hu]
Trágyaföld, trágya kertészeti és mezőgazdasági célra, zeolitalapú vegyi termékek növénytermesztéshez, azaz bonsaihoz
Italian[it]
Terriccio, concimi per l'orticoltura e l'agricoltura, prodotti chimici a base di zeoliti per la coltura di piante, ovvero il bonsai
Lithuanian[lt]
Puvenos, sodininkystės ir žemės ūkio trąšos, chemijos produktai iš zeolitų skirti augalams auginti, būtent bonsams
Latvian[lv]
Komposts, mēslojums dārzkopībai un lauksaimniecībai, ķimikālijas, kas satur zeolītus augu kultūrām, proti, pundurkokiem
Maltese[mt]
Ħamrija, fertilizzant għall-ortikultura u l-agrikultura, prodotti kimiċi bbażati fuq zeoliti għat-tkabbir ta' pjanti, jiġifieri l-bonsai
Dutch[nl]
Potgrond, meststoffen voor tuin- en landbouwkundige doeleinden, chemische producten op basis van zeoliet voor het kweken van planten, te weten bonsaiboompjes
Polish[pl]
Ziemia, nawozy dla ogrodnictwa i rolnictwa, produkty chemiczne na bazie zeolitu do uprawy roślin, a mianowicie bonsai
Portuguese[pt]
Terriços, adubos para a horticultura e a agricultura, produtos químicos à base de zeólitos para a cultura de plantas, nomeadamente o bonsai
Romanian[ro]
Mranita, ingrasaminte pentru horticultura si agricultura, produse chimice pe baza de zeolit pentru cultura plantelor, anume bonsai
Slovak[sk]
Prsť, záhradnícke a poľnohospodárske hnojivá, chemikálie na báze zeolitu pre pestovanie rastlín, menovite pre bonsaje
Slovenian[sl]
Humus, gnojila za poljedelstvo, vrtnarstvo, kemični proizvodi na osnovi zeolitov za gojenje rastlin, in sicer bonsaja
Swedish[sv]
Mylla, gödsel för trädgårdsodling och jordbruk, kemiska produkter baserade på zeoliter för odling av växter, nämligen bonsaiträd