Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قتلتهم جميعاً ، ودفنتهم بفنائي الخلفي.
Bulgarian[bg]
Убих ги и ги зарових в задния си двор.
Czech[cs]
Všechny jsem je zabil a pohřbil na dvorku.
German[de]
Ich habe sie alle getötet und in meinem Garten vergraben.
Greek[el]
Τους σκότωσα όλους, και τους έθαψα στην πίσω αυλή.
English[en]
I killed them all, buried them in my back yard.
Spanish[es]
Los maté a todos y los enterré en mi jardín.
Finnish[fi]
Tapoin kaikki ja hautasin heidät takapihalleni.
French[fr]
Je les ai tués et enterrés dans mon jardin.
Italian[it]
Li ho uccisi tutti e li ho sepolti nel mio cortile.
Dutch[nl]
Ik vermoordde ze allemaal, en begroef ze in mijn achtertuin.
Polish[pl]
Zabiłem wszystkich i zakopałem w ogródku.
Portuguese[pt]
Eu matei a todos e enterrei no meu quintal.
Romanian[ro]
le-am omorât pe toți, le-au îngropat în curtea mea din spate.
Russian[ru]
Я их всех убил и закопал на заднем дворе.
Serbian[sr]
Sve sam ih pobio i zakopao u svom dvorištu.
Turkish[tr]
Hepsini öldürdüm, arka bahçeme gömdüm.