Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Hierdie sal skep ' n nuwe bo vlak opdrag
Bulgarian[bg]
Създаване на нова задача от горно ниво
Catalan[ca]
Això crearà una subtasca nova de la tasca seleccionada actualment
Czech[cs]
Toto vytvoří novou úlohu
Welsh[cy]
Bydd hwn yn creu tasg lefel uchaf newydd
Danish[da]
Dette vil oprette en ny delopgave for den aktuelt valgte opgave
German[de]
So wird eine neue Teilaufgabe für die ausgewählte Aufgabe erstellt
Greek[el]
Αυτό δημιουργεί μια νέα υποεργασία στην τρέχουσα επιλεγμένη εργασία
English[en]
This will create a new subtask to the current selected task
Esperanto[eo]
Tio kreos novan taskon sur la plej supra nivelo
Spanish[es]
Esto creará una nueva subtarea para la tarea actualmente seleccionada
Estonian[et]
Loob valitud ülesande uue alamülesande
Persian[fa]
یک تکلیف سطح بالای جدید ایجاد میکند
French[fr]
Ceci crée une nouvelle sous-tâche au niveau de la tâche sélectionnée
Western Frisian[fy]
Hjirmei meitsje jo in nije taak fan it heechste nivo oan
Galician[gl]
Isto creará unha nova subtarefa da tarefa seleccionada actualmente
Hebrew[he]
יצירת משימה חדשה ברמה העליונה
Croatian[hr]
Ovim kreirate novi zadatak na vrhu
Hungarian[hu]
Itt lehet létrehozni egy új felső szintű feladatot
Icelandic[is]
Þetta býr til nýtt verkefni í efsta þrepi
Kazakh[kk]
Бұл жаңа жоғарғы деңгейлі тапсырманы құру үшін
Khmer[km]
វានឹងបង្កើតភារកិច្ចរងថ្មីមួយទៅភារកិច្ចដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន & #; ។
Latvian[lv]
Šis šobrīd izvēlētajam darbam izveidos jaunu apakšdarbu
Macedonian[mk]
Ова ќе создаде нова задача со највисоко ниво
Malay[ms]
Ini akan mencipta tugasan tahap atasan yang baru
Norwegian[nb]
Dette oppretter en ny underoppgave under gjeldende valgte oppgave
Low German[nds]
Hier kannst Du de opstunns utsöchte Opgaav en nieg Ünneropgaav tofögen
Nepali[ne]
यसले नयाँ उच्च स्तर कार्य सिर्जना गर्नेछ ।
Dutch[nl]
Dit zal een nieuwe subtaak van de momenteel geselecteerde taak aanmaken
Polish[pl]
Zostanie utworzone nowe podzadanie do zaznaczonego zadania
Portuguese[pt]
Isto irá criar uma sub-tarefa nova da tarefa seleccionada de momento
Romanian[ro]
Aceasta determină crearea un proces principal, nesubordonat
Russian[ru]
Создать задачу верхнего уровня
Slovak[sk]
Toto vytvorí novú úlohu najvyššej úrovne
Slovenian[sl]
To bo ustvarilo novo prednostno opravilo
Swedish[sv]
Skapar en ny delaktivitet till aktiviteten som för närvarande är markerad
Tajik[tg]
Эҷоди масъалаи дараҷаи баланд
Thai[th]
จะทําการสร้างทาสก์ระดับบนสุดใหม่
Turkish[tr]
Bu yeni bir üst seviye görev oluşturacaktır
Ukrainian[uk]
Ця дія створить нову підзадачу поточної вибраної задачі
Xhosa[xh]
Oku kuzakwenza umsebenzi omtsha okumphakamo ophezulu
Chinese[zh]
这将新建当前选中任务的子任务 。