Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С Регламент (ЕО) No 1628/96 беше създадена Европейската агенция за възстановяване.
Czech[cs]
(2) Nařízením (ES) č. 1628/96 byla zřízena Evropská agentura pro obnovu.
Danish[da]
(2) Det Europæiske Genopbygningsagentur blev oprettet ved forordning (EF) nr. 1628/96.
German[de]
(2) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1628/96 wurde die Europäische Agentur für Wiederaufbau geschaffen.
Greek[el]
(2) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1628/96, συνέστησε την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία για την Ανασυγκρότηση.
English[en]
(2) Regulation (EC) No 1628/96, established the European Agency for Reconstruction.
Spanish[es]
(2) El Reglamento (CE) n° 1628/96, establecía la creación de la Agencia Europea de Reconstrucción.
Estonian[et]
(2) Määrusega (EÜ) nr 1628/96 on asutatud Euroopa Ülesehitusamet.
Finnish[fi]
(2) Euroopan jälleenrakennusvirasto on perustettu asetuksella (EY) N:o 1628/96.
French[fr]
(2) Le règlement (CE) n° 1628/96 avait créé l'Agence européenne de reconstruction.
Hungarian[hu]
(2) Az 1628/96/EK rendelet létrehozta az Európai Újjáépítési Ügynökséget.
Italian[it]
(2) Il regolamento (CE) n. 1628/96 aveva creato l'agenzia europea per la ricostruzione.
Lithuanian[lt]
(2) Reglamentu (EB) Nr. 1628/96 įsteigta Europos rekonstrukcijos agentūra.
Latvian[lv]
(2) Ar Regulu (EK) Nr. 1628/96 ir izveidota Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra.
Maltese[mt]
(2) Ir-Regolament (KE) Nru 1628/96, stabbilixxa l-Aġenzija Ewropea għar-Rikostruzzjoni.
Dutch[nl]
(2) Verordening (EG) nr. 1628/96 betrof de oprichting van het Europees Bureau voor wederopbouw.
Polish[pl]
(2) Rozporządzenie (WE) nr 1628/96 ustanowiło Europejską Agencję Odbudowy.
Portuguese[pt]
(2) O Regulamento (CE) n.o 1628/96 criou a Agência Europeia de Reconstrução.
Romanian[ro]
Regulamentul (CE) nr. 1628/96 a creat Agenția Europeană pentru Reconstrucție.
Slovenian[sl]
(2) Z Uredbo (ES) št. 1628/96 je bila ustanovljena Evropska agencijo za obnovo.
Swedish[sv]
(2) Europeiska byrån för återuppbyggnad inrättades genom förordning (EG) nr 1628/96.