Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مينهو ", ماذا يحدث ؟
Bulgarian[bg]
Минхо, какво става?
Bosnian[bs]
Minha.sto se dogada?
Czech[cs]
Minho, co se děje?
German[de]
Minho, was ist los?
Greek[el]
Μίνο, τι συμβαίνει;
English[en]
Hey, Minho, what's going on?
Spanish[es]
Oye, Mino, ¿qué ocurre?
Estonian[et]
Minho, mis juhtus?
Persian[fa]
سلام. " مينهو " چه خبره ؟
Finnish[fi]
Minho, mistä on kyse?
French[fr]
Minho, ce qui est arrivé?
Hebrew[he]
היי, Minho, מה קורה?
Croatian[hr]
Minho, što se dogodilo?
Hungarian[hu]
Minho, mi van itt?
Indonesian[id]
Minho, apa yang terjadi?
Italian[it]
Ciao, Minho, cosa succede?
Japanese[ja]
ミホ どう し た?
Lithuanian[lt]
Labas, Mino, kas yra?
Latvian[lv]
Ei, Minho, kas notiek?
Macedonian[mk]
Еј, Минхо, што се случува?
Malay[ms]
Minho, apa yang berlaku?
Norwegian[nb]
Hei, Minho, hva skjer?
Dutch[nl]
Minho, wat gebeurt er?
Polish[pl]
Hej, Minho, co się dzieje?
Portuguese[pt]
Minho, o que está havendo?
Romanian[ro]
Minho, ce se întâmplă?
Russian[ru]
Минхо, что происходит?
Sinhala[si]
ඒයි, මින්හෝ මොකෝ වෙන්නෙ?
Slovak[sk]
Čau, Minho. Čo sa deje?
Slovenian[sl]
Minho, kaj se dogaja?
Serbian[sr]
Minho, šta se dešava?
Swedish[sv]
Hej, Minho, vad händer?
Tamil[ta]
ஏய், Minho என்ன நடக்கிறது?
Thai[th]
เฮ้ มินโฮ เป็นไงบ้าง?
Turkish[tr]
Hey, Minho Ne oluyor burada?
Vietnamese[vi]
Minho Như này là sao?
Chinese[zh]
嘿 米諾 怎麼 回事