Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
B7-872: Fremme af fællesskabsinvesteringer i udviklingslandene i Latinamerika, Asien, Middelhavsområdet og Sydafrika som led i aftalerne om økonomisk og handelsmæssigt samarbejde.
German[de]
B7-872: Förderung der Gemeinschaftsinvestitionen in den Entwicklungsländern in Lateinamerika, Asien, dem Mittelmeerraum und Südafrika im Rahmen der Abkommen über wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit
Greek[el]
B7-872 : Προώθηση της κοινοτικής επένδυσης στις αναπτυσσόμενες χώρες της Λατινικής Αμερικής, της Ασίας, της Μεσογείου και της Νότιας Αφρικής, στο πλαίσιο των συμφωνιών οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας.
English[en]
B7 - 872 : Promotion of Community investment in developing countries of Asia, Latin America, the Mediterranean and in South Africa by economic cooperation and trade agreements.
Spanish[es]
B7-872: Fomento de la inversión comunitaria en los países en desarrollo de América Latina, de Asia y del Mediterráneo y en Sudáfrica en el marco de los acuerdos de cooperación económica y comercial.
Finnish[fi]
B7-872: Yhteisön investointien edistäminen Latinalaisen Amerikan, Aasian ja Välimeren alueen kehitysmaissa sekä Etelä-Afrikassa taloudellista ja kaupallista yhteistyötä koskevien sopimusten mukaisesti.
French[fr]
B7-872 : Promotion de l'investissement communautaire dans les pays en développement d'Amérique latine, d'Asie, de la Méditerranée et en Afrique du Sud, dans le cadre des accords de coopération économique et commerciale.
Italian[it]
B7-872 : Promozione degli investimenti comunitari nei paesi in via di sviluppo dell'America Latina, dell'Asia e del Mediterraneo e nel Sudafrica, nel quadro degli accordi di cooperazione economica e commerciale.
Dutch[nl]
B7-872 : Bevordering van communautaire investeringen in de ontwikkelingslanden van Latijns-Amerika, Azië, het Middellandse-Zeegebied en Zuid-Afrika in het kader van de economische en commerciële samenwerkingsovereenkomsten.
Portuguese[pt]
B7-872: Promoção do investimento comunitário nos países em desenvolvimento da América Latina, da Ásia, do Mediterrâneo e na África do Sul, no quadro dos acordos de cooperação económica e comercial.
Swedish[sv]
B7-872 : Främjande av gemenskapens investeringar i utvecklingsländer i Latinamerika, Asien och Medelhavsområdet samt i Sydafrika inom ramen för avtalen om ekonomiskt samarbete och handel.