Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Το κοινοβούλιο εκλέγεται με δημοκρατικές διαδικασίες, και οι τελευταίες εκλογές που πραγματοποιήθηκαν το 2002 ήταν οι πλέον ελεύθερες και δίκαιες στην ευρύτερη περιοχή.
English[en]
The parliament is democratically elected and the latest elections held in 2002 were the most free and fair in the region.
Estonian[et]
Parlament on demokraatlikult valitud, viimased parlamendivalimised toimusid 2002. aastal ning neid hinnati kogu regiooni kõige vabamateks ja ausamateks.
Finnish[fi]
Parlamentti valitaan demokraattisia periaatteita noudattaen, ja viimeksi vuonna 2002 pidetyt vaalit olivat koko alueen vapaimmat ja demokraattisimmat.
Italian[it]
Il Parlamento è democraticamente eletto; le ultime votazioni si sono tenute nel 2002 e sono state le più libere e democratiche dell'intera regione.
Lithuanian[lt]
Parlamentas yra išrinktas demokratiškai, o 2002 m. vykę paskutiniai rinkimai buvo patys laisviausi ir teisingiausi visame regione.
Latvian[lv]
Parlaments tika demokrātiski ievēlēts pēdējās vēlēšanās, kas notika 2002. gadā un kuras bija visbrīvākās un godīgākās vēlēšanas reģionā.
Dutch[nl]
Het parlement wordt er democratisch gekozen. De laatste verkiezingen vonden plaats in 2002.
Slovak[sk]
Parlament je demokraticky volený a posledné voľby, ktoré sa konali v roku 2002, boli najslobodnejšími a najspravodlivejšími v danom regióne.
Slovenian[sl]
Parlament se voli na demokratičnih volitvah, zadnje volitve, ki so potekale leta 2002, pa so bile najbolj svobodne in poštene volitve v regiji.
Swedish[sv]
Parlamentet är demokratiskt valt och de senaste valen som genomfördes 2002 var de mest fria och rättvisa i regionen.