Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wir haben unsere Absicht kundgetan, im Vereinigten Königreich die Batteriehaltung von Hennen auslaufen zu lassen.
Greek[el]
Έχουμε εξαγγείλει την πρόθεσή μας να καταργήσουμε σταδιακά την εκτροφή ορνίθων σε κλωβοστοιχίες στο Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
We have announced our intention to phase out the battery farming of hens in the United Kingdom.
Spanish[es]
Hemos anunciado nuestra intención de abolir la cría intensiva de gallinas en el Reino Unido.
Finnish[fi]
Me olemme ilmoittaneet aikomuksestamme luopua asteittain kanahäkkien käytöstä Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
French[fr]
Nous avons annoncé notre intention d'abandonner progressivement l'élevage de poules en batterie dans le Royaume-Uni.
Italian[it]
Il Regno Unito ha annunciato l'intenzione di eliminare gradualmente l'allevamento in batteria di galline in tutto il proprio territorio.
Dutch[nl]
We hebben inmiddels plannen aangekondigd die moeten leiden tot een geleidelijk maar volledig verbod op legbatterijen in het Verenigd Koninkrijk.