Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро и дребно за машини за пътно строителство, машини за строителната дейност, уреди за укрепване и поставяне, машини за рязане с висока температура и приспособления за рязане на фуги, уреди за скелета и обшивки
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro silniční stroje, stavební stroje, hradicí a pokládací stroje, stroje na řezání kamene a řezače spár, přístroje pro leštění a bednění
Danish[da]
Engros- og detailhandel med vejbygningsmaskiner, entreprenørmaskiner, apparater til afstivning og nedlægning, stenskæremaskiner og fugeskæremaskiner, stillads- og forskallingsværktøj
German[de]
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für Straßenbaumaschinen, Baumaschinen, Verbau- und Verlegegeräte, Steintrennmaschinen und Fugenschneider, Gerüst- und Schalungsgeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παρεχόμενες για μηχανήματα οδοποιίας, μηχανήματα εργοταξίου, μηχανές σταθεροποίησης και τοποθέτησης, μηχανές κοπής λίθων και κόπτες αρμών, συσκευές ικριωμάτων και μόνιμων καλουπιών
English[en]
Wholesaling and retailing of road making machines, construction equipment, sheeting apparatus and installation apparatus, stone cutting machines and joint cutters, framework and formwork equipment
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de maquinaria para construcción de carreteras, maquinaria de construcción, aparatos de entibiación e montaje, máquinas para cortar piedra y cortadoras de juntas, aparatos para montar andamios y encofrados
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaemüügiteenused: tee-ehitusmasinad, ehitusmasinad, toestamis- ja paigaldusseadmed, kivilõikurid ja vuugilõikurid (masinad), tellingu- ja raketisseadmed
Finnish[fi]
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: tienrakennuskoneet, rakennuskoneet, putken rakennus- ja maahanlaskulaitteet, kivenleikkuukoneet ja saumaleikkurit, teline- ja verhouskoneet
French[fr]
Vente en gros et au détail de machines pour la construction de routes, machines de construction, appareils à étayer et à déplacer, machines de découpe de la pierre et couper les joints, appareils pour échafaudages et cuvelages
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje za sljedeće proizvode: strojevi za cestogradnju, građevinski strojevi, uređaji za zagrađivanje i premještanje, strojevi za rezanje kamena i rezači fuga, skele i uređaji šalovanje
Hungarian[hu]
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások az alábbiakkal: útépítő gépek, építőipari gépek, kitermelő (dúcoló) és lefektető készülékek, kővágó gépek és fugavágók, állványozó- és zsaluzó készülékek
Italian[it]
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di macchine per la costruzione di strade, macchine edili, apparecchi per ostruire e posare, macchine per separare la pietra e tagliagiunti, apparecchi per strutturare ed armare
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba kelių tiesimo mašinomis, statybinėmis mašinomis, permontavimo ir klojimo prietaisais, akmens atskyrimo mašinomis ir tarpų pjovikliais, pastolių ir apkalimo prietaisais
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: ceļu būvniecības mašīnas, būvniecības mašīnas, celšanas un ieklāšanas ierīces, akmeņu atdalīšanas mašīnas un šuvju griešanas iekārtas, sastatņu un veidņu ierīces
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' inġenji għall-bini ta' toroq, inġenji tal-bini, tagħmir tal-kisi ta' minjieri tal-faħam u tat-tqegħid, magni għas-separazzjoni tal-ġebel u tagħmir għall-qtugħ ta' ġonot, tagħmir ta' falki u tax-xaters tal-konkrit
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten voor wegenbouwmachines, bouwmachines, apparaten voor verbouwingen en installatieapparaten, steenafkortmachines en voegenzaagmachines, stelling- en bekistingsapparaten
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak maszyny do budowy ulic, maszyny budowlane, maszyny do rozpierania i deskowania ścian wykopu oraz rozkładarki, maszyny do cięcia kamienia i maszyny do wycinania szczelin, urządzenia do rusztowań i szalunków
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista e retalhista de máquinas para a construção de estradas, máquinas de construção, aparelhos de entivação e colocação, máquinas para cortar pedras e máquinas de cortar juntas, aparelhos de construir andaimes e aparelhos de cofragem
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu ridicata şi cu amănuntul, în legătură cu maşini pentru construcţia şoselelor, maşini de construcţie, aparate de instalare şi plasare, maşini de separare a pietrelor şi tăietoare electrice pentru îmbinări, aparte pentru schele şi matriţe
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby pre cestné stavebné stroje, stavebné stroje, montážne a pokladacie prístroje, stroje na separáciu kameňa a zariadenia na rezanie škár, prístroje na lešenie a debniace prístroje
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so stroji za gradnjo cest, gradbeni stroji, naprave za gradnjo in polaganje, stroj za rezanje kamna in žage za rezanje fug, naprave za odre in opaže
Swedish[sv]
Gross- och detaljhandelstjänster avseende vägbyggmaskiner, byggmaskiner, byggnads- och utläggningsanordningar, stenkapmaskiner och fogskärare, ställnings- och formsättningsanordningar