Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Милиони носители на свещеничеството в над 110 страни са събрани в тази сесия.
Cebuano[ceb]
Minilyon ka mga naghupot sa priesthood, sa sobra sa 110 ka mga nasud, ang nagpundok niining sesyon.
Czech[cs]
Při tomto zasedání jsou shromážděny miliony nositelů kněžství ve více než 110 zemích.
Danish[da]
Millioner af præstedømmebærere i over 110 lande er samlet til dette møde.
German[de]
Millionen Priestertumsträger in über 110 Ländern haben sich heute versammelt.
English[en]
Millions of priesthood holders, in more than 110 countries, are gathered in this session.
Finnish[fi]
Tähän kokoukseen on kokoontunut miljoonia pappeudenhaltijoita yli 110 maassa.
Fijian[fj]
E milioni na matabete, ena sivia na 110 na matanitu, eda duavata ena soqoni oqo.
French[fr]
Des millions de détenteurs de la prêtrise, dans plus de cent dix pays, sont réunis dans cette session.
Hungarian[hu]
Erre az ülésre több mint 110 országban papságviselők milliói gyűltek össze.
Armenian[hy]
110-ից ավել երկրներում միլիոնավոր քահանայություն կրողներ են հավաքվել այս նիստին։
Indonesian[id]
Jutaan pemegang imamat, di lebih dari 110 negara, berkumpul dalam sesi ini.
Italian[it]
In questa sessione sono riuniti milioni di detentori del sacerdozio di più di 110 paesi.
Japanese[ja]
110以上の国にいる何百万もの神権者が,今この部会に集っています。
Korean[ko]
백열 개가 넘는 나라에서 수백만의 신권 형제들이 이 모임을 위해 모여 있습니다.
Malagasy[mg]
Mpihazona ny fisoronana an-tapitrisany maro ao amin’ny firenena mihoatra ny 110 no tafavory amin’izao fivoriana izao.
Norwegian[nb]
Millioner av prestedømsbærere i mer enn 110 land er samlet til dette møtet.
Dutch[nl]
In meer dan 110 landen nemen miljoenen priesterschapsdragers deel aan deze bijeenkomst.
Polish[pl]
Na tej sesji zebrały się miliony posiadaczy kapłaństwa w ponad 110 krajach.
Portuguese[pt]
Milhões de portadores do sacerdócio, em mais de 110 países, estão reunidos nesta sessão.
Romanian[ro]
Milioane de deţinători ai preoţiei din mai mult de 110 ţări s-au adunat pentru această sesiune.
Russian[ru]
На данной сессии собрались миллионы носителей священства в более чем 110 странах мира.
Samoan[sm]
E faitau miliona ē umiaina le perisitua, i le silia ma le 110 atunuu, o loo potopoto i lenei sauniga.
Swedish[sv]
Miljoner prästadömsbärare i över 110 länder har samlats till det här mötet.
Tagalog[tl]
Milyun-milyong mayhawak ng priesthood, sa mahigit 110 bansa, ang nakatipon sa sesyong ito.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai ha kau maʻu lakanga fakataulaʻeiki ʻe lauimiliona, ʻi ha fonua ʻe 110, ʻoku nau kau mai ki he fakatahá ni.
Tahitian[ty]
Tau milioni taea’e tei mau i te autahu’ara’a, i roto i e 110 fenua e hau atu, tei putuputu mai i roto i teie tuha’a purera’a.
Ukrainian[uk]
Мільйони носіїв священства у більше ніж 110 країнах зібралися на цю сесію.
Vietnamese[vi]
Hàng triệu người nắm giữ chức tư tế, trong hơn 110 quốc gia, quy tụ lại trong phiên họp này.
Chinese[zh]
数百万名圣职持有人在110多个国家聚集起来,参加这场大会。