Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Varers status i fri omsaetning og med oprindelsesstatus: differentiering og virkninger for indroemmelse af praeference.
German[de]
Bedeutung und Abgrenzung von Freiverkehrseigenschaft/Ursprungseigenschaft als präferenzbegründende Kriterien.
Greek[el]
Σημασία και όρια εφαρμογής της ελεύθερης κυκλοφορίας και της ιδιότητας του καταγόμενου προϊόντος ως κριτηρίων για προτιμησιακή μεταχείριση.
English[en]
Nature of goods for free circulation and the nature of original goods: Scope and significance of the measures of granting preference.
Spanish[es]
Carácter de mercancía en libre práctica y carácter de mercancía originaria: distinción e implicaciones desde el punto de vista de los criterios de obtención de la preferencia.
Finnish[fi]
Vapaaseen liikkeeseen luovutetun tavaran asema ja alkuperäasema: määrittäminen ja vaikutukset etuuden myöntämisen perusteiden kannalta.
French[fr]
Caractère de marchandise en libre pratique et caractère de marchandise originaire: différenciation et implications du point de vue des critères d'octroi de la préférence
Italian[it]
Carattere della merce in libera pratica e carattere della merce originaria: differenziazione e implicazione dal punto di vista dei criteri per la concessione della preferenza.
Dutch[nl]
Betekenis en omschrijving van de begrippen "goederen in het vrije verkeer" en "goederen van oorsprong" als criteria voor de toekenning van preferenties.
Portuguese[pt]
Carácter de mercadoria em livre prática e carácter de produto originário: distinção e implicações do ponto de vista dos critérios de concessão da preferência.
Swedish[sv]
Varors egenskaper som varor för fri omsättning och ursprungsvaror: omfattning och betydelse av åtgärder vid beviljande av förmånsbehandling.