Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Процедура за упражняване на правата на субектите на данни при обработването на лични данни от административен характер
Czech[cs]
Postup pro výkon práv subjektů údajů v případě operací zpracování administrativních osobních údajů
Danish[da]
Procedure for den registreredes udøvelse af sine rettigheder i forbindelse med databehandling af administrative personoplysninger
German[de]
Verfahren für die Ausübung der Rechte der betroffenen Personen hinsichtlich der Verarbeitung verwaltungstechnischer personenbezogener Daten
Greek[el]
Διαδικασία για την άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων όσον αφορά πράξεις επεξεργασίας διοικητικών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
English[en]
Procedure for the exercise of the rights of the data subjects regarding administrative personal data processing operations
Spanish[es]
Procedimiento para el ejercicio de los derechos de los interesados en relación con operaciones de tratamiento de datos personales administrativos
Estonian[et]
Andmesubjekti õiguste kasutamise kord halduslikku laadi isikuandmete töötlemise toimingute puhul
Finnish[fi]
Menettely rekisteröidyn käyttäessä oikeuksiaan hallinnollisten henkilötietojen käsittelytoimien yhteydessä
French[fr]
Procédure permettant aux personnes concernées d’exercer leurs droits en ce qui concerne les opérations de traitement des données administratives à caractère personnel
Croatian[hr]
Postupak za ostvarenje prava ispitanikâ u pogledu postupaka obrade administrativnih osobnih podataka
Hungarian[hu]
Az érintettek jogainak gyakorlására vonatkozó eljárás adminisztratív jellegű személyes adatok kezelése esetén
Italian[it]
Procedura per l’esercizio dei diritti degli interessati in relazione ai trattamenti di dati personali amministrativi
Lithuanian[lt]
Duomenų subjektų naudojimosi savo teisėmis tvarka administracinių asmens duomenų tvarkymo veiksmų atveju
Latvian[lv]
Datu subjektu tiesību īstenošanas procedūra attiecībā uz administratīvo personas datu apstrādes darbībām
Maltese[mt]
Proċedura għall-eżerċizzju tad-drittijiet tas-suġġetti tad-data rigward operazzjonijiet ta’ pproċessar ta’ data personali amministrattiva
Dutch[nl]
Procedure voor de uitoefening van de rechten van de betrokkenen bij verwerking van administratieve persoonsgegevens
Polish[pl]
Procedura korzystania z praw przez osoby, których dane dotyczą, w przypadku przetwarzania administracyjnych danych osobowych
Portuguese[pt]
Procedimento para o exercício dos direitos dos titulares dos dados em relação às operações de tratamento de dados pessoais administrativos
Romanian[ro]
Procedura de exercitare a drepturilor persoanelor vizate în cazul operațiunilor de prelucrare a datelor administrative cu caracter personal
Slovak[sk]
Postup pri výkone práv dotknutých osôb v prípade operácií spracúvania administratívnych osobných údajov
Slovenian[sl]
Postopek za uveljavljanje pravic posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v zvezi s postopki obdelave upravnih osebnih podatkov
Swedish[sv]
Förfarandet för de registrerades utövande av sina rättigheter vid behandling av administrativa personuppgifter