Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Antwort finden wir, wenn wir untersuchen, was das zuverlässigste Geschichtsbuch aller Zeiten — die Bibel — über den Ursprung des Sabbats sagt.
Greek[el]
Για ν’ απαντήσωμε, ας ανατρέξωμε στην προέλευσι του Σαββάτου όπως αναφέρεται στο πιο αξιόλογο ιστορικό βιβλίο όλων των καιρών—τη Βίβλο.
English[en]
To answer, let us go back to the origin of the Sabbath as told in the most reliable history book of all time —the Bible.
Spanish[es]
Para contestar estas preguntas, remontémonos al origen del día de descanso o día sabático tal como se relata en el más confiable libro de historia de todos los tiempos... la Biblia.
Finnish[fi]
Saadaksemme vastauksen meidän täytyy tutkia sapatin alkuperää sen mukaan kuin kaikkien aikojen luotettavin historiankirja – Raamattu – kertoo siitä.
French[fr]
Pour répondre à ces questions, remontons à l’origine du sabbat, relatée par le livre d’histoire le plus digne de foi, la Bible.
Italian[it]
Per rispondere a questa domanda consideriamo le origini del sabato narrate nel più attendibile libro di storia che esista, la Bibbia.
Korean[ko]
답을 얻기 위해, 언제나 가장 신뢰할 수 있는 역사 서적인 성서에서 알려주는 안식일의 기원으로 되돌아가 보자.
Norwegian[nb]
For å finne svaret på disse spørsmålene bør vi undersøke hviledagens opprinnelse, som vi kan lese om i den mest pålitelige av alle historiebøker — Bibelen.
Dutch[nl]
Laten wij om deze vragen te beantwoorden, teruggaan naar de oorsprong van de sabbat.
Portuguese[pt]
Em resposta, voltemos à origem do sábado conforme revelado no mais fidedigno livro histórico de todos os tempos — a Bíblia.
Swedish[sv]
Vi kan få svar på våra frågor om vi vänder oss till den mest tillförlitliga historieboken genom tiderna — bibeln. Den talar om sabbatens ursprung.
Ukrainian[uk]
Щоб відповісти на ці запитання, то вернімся назад до походження суботи, так як про неї говорить найбільш вірогідна історична книга — Біблія.
Chinese[zh]
为了获得答案,我们且查究一下安息日的起源。 这件事载于古往今来一本最可靠的书——圣经——之中。