Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Абание ще навестя някое момиче.
Czech[cs]
Tak to si zaskočím na půlhodinku k holkám do Aubagne.
Danish[da]
Jeg besøger pigerne i Aubagne.
Greek[el]
Όταν πάω στην Aubagne, σταματάω για κορίτσια.
English[en]
When I'm in Aubagne, I drop in on those girls.
Spanish[es]
Cuando estoy en Aubagne, visito a esas muchachas.
Estonian[et]
Kui Aubagne'is olen, lähen tüdrukute juurde.
Finnish[fi]
Käväisen Aubagnen tyttöjen luona.
Italian[it]
Quando sono in Aubagne, visito quelle ragazze.
Norwegian[nb]
Jeg besøker jentene i Aubagne.
Polish[pl]
Jak jestem w Aubagne, wpadam do tych tam dziewczyn.
Portuguese[pt]
Quando estava em Aubagne, ficava com " aquelas " garotas.
Slovenian[sl]
Ko grem v Aubagne obiščem tista dekleta.
Swedish[sv]
Jag besöker flickorna i Aubagne.