Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За да прочетете разкази за вяра и обръщане във вярата на членове от Маршаловите острови, вж. стр. 32.
Bislama[bi]
Blong ridim ol stori blong fet mo fasin blong jenisim laef blong ol memba long Ol Marsol Aelan, luk long pej 32.
Cebuano[ceb]
Sa pagbasa sa mga istorya sa hugot nga pagtuo ug pagkakabig sa mga miyembro sa Marshall Islands, tan-awa sa pahina 32.
Czech[cs]
Příběhy o víře a obrácení členů z Marshallových ostrovů si můžete přečíst na straně 32.
Danish[da]
Du kan læse beretninger om tro og omvendelse blandt medlemmer på Marshall-øerne på s. 32.
German[de]
Glaubensstärkende Geschichten und Bekehrungsgeschichten von Mitgliedern in den Marshallinseln finden Sie auf Seite 32.
Greek[el]
Για να διαβάσετε ιστορίες περί πίστης και μεταστροφής των μελών στις νήσους Μάρσαλ, ανατρέξτε στην σελίδα 32.
English[en]
To read stories of faith and conversion of members in the Marshall Islands, see page 32.
Spanish[es]
A fin de leer relatos de fe y de conversión de miembros de las Islas Marshall, vaya a la pág. 32.
Estonian[et]
Lugusid liikmete usust ja pöördumisest Marshalli saartel leiate lk-lt 32.
Finnish[fi]
Lue Marshallinsaarilla asuvien jäsenten kertomuksia uskosta ja kääntymyksestä sivulta 32.
Fijian[fj]
Me baleta na italanoa ni nodra vakabauta kei na curuvou mai ni lewenilotu ena Yanuyanu o Marshall, raica na tabana 32.
French[fr]
Pour lire des histoires de foi et de conversion des membres des îles Marshall, voir page 32.
Gilbertese[gil]
Ni wareki karaki ibukin te onimaki ao membwa n te aono ni Mwatiare aika rairaki, tara iteranibaa 32.
Croatian[hr]
Da biste pročitali priče o vjeri i obraćenju članova na Maršalovom otočju, pogledajte 32. stranicu.
Hungarian[hu]
A Marshall-szigeteki egyháztagok hitével és megtérésével kapcsolatos történetek a 32. oldalon találhatók.
Armenian[hy]
Մարշալյան կղզիների անդամների հավատքի եւ դարձի գալու մասին պատմությունները տես էջ 32-ում:
Indonesian[id]
Untuk membaca kisah tentang iman dan penginsafan para anggota di Kepulauan Marshall, lihat halaman 32.
Icelandic[is]
Sjá síðu 32, en þar má lesa trúarsögur um meðlimi á Marshalleyjum.
Italian[it]
Per leggere storie di fede e conversione dei membri nelle Isole Marshall, vedere pagina 32.
Lithuanian[lt]
Šio žurnalo 32-ame puslapyje rasite pasakojimų apie narių iš Maršalo Salų tikėjimą ir atsivertimą.
Latvian[lv]
Lai lasītu Māršala salu Baznīcas locekļu ticības un pievēršanās stāstus, skat. 32. lpp.
Malagasy[mg]
Raha hamaky ireo tantaran’ny finoana sy ny fiovam-pon’ny mpikambana tao amin’ny Nosikely Marshall, jereo ny pejy 32.
Marshallese[mh]
N̄an riiti bwebwenato ko kōn tōmak im oktak an membōr ro ilo Marshall Islands, lale peij 32.
Mongolian[mn]
Маршаллын арлууд дахь гишүүдийн итгэл, хөрвөлтийн тухай түүхүүдийг хуудас 32-оос уншина уу.
Norwegian[nb]
Se side 32 for å lese historier om medlemmers tro og omvendelse på Marshalløyene.
Dutch[nl]
Op pagina 32 leest u verhalen over geloof en bekering van leden op de Marshalleilanden.
Polish[pl]
Aby przeczytać historie na temat wiary i nawrócenia się członków na Wyspach Marshalla, zob. str. 32.
Portuguese[pt]
Para ler histórias de fé e conversão de membros nas Ilhas Marshall, ver a página 32.
Romanian[ro]
Pentru a citi povestiri despre credinţa şi convertirea membrilor din Insulele Marshall, consultaţi pagina 32.
Russian[ru]
Истории об обращении в веру членов Церкви на Маршалловых островах можно прочитать на стр. 32.
Slovenian[sl]
Več zgodb o veri in spreobrnitvi članov na Marshallovih otokih na strani 32.
Samoan[sm]
Ina ia faitau i tala o le faatuatua ma le liliu mai o tagata o le Ekalesia i le Atu Maresala, tagai i le itulau e 32.
Swedish[sv]
Se sidan 32 för att läsa berättelser om Marshallöarnas medlemmars tro och omvändelse.
Tagalog[tl]
Para mabasa ang mga kuwento ng pananampalataya at pagbabalik-loob ng mga miyembro sa Marshall Islands, tingnan sa pahina 32.
Tongan[to]
Vakai ki he peesi 23 ke lau e ngaahi talanoa ki he tui mo hono fakaului ‘o e kāingalotu ʻi he ʻOtu Motu Māsoló.
Tahitian[ty]
No te tai‘o i te mau aamu no te faaroo e te faafariuraa o te mau melo i roto i te mau Taa Motu no Marshall, a hi‘o i te api 32.
Ukrainian[uk]
Щоб прочитати історії про віру й навернення членів Церкви на Маршаллових островах, зверніться до с. 32.
Vietnamese[vi]
Muốn đọc các câu chuyện về đức tin và sự cải đạo của các tín hữu ở Quần Đảo Marshall, xin xem trang 32.