Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си прав.
Bosnian[bs]
U pravu ste.
Czech[cs]
Máte pravdu.
German[de]
Du hast vollkommen recht.
Greek[el]
Έχεις πολύ δίκιο.
English[en]
You're so right.
Spanish[es]
Estas en lo correcto.
French[fr]
Tu es tellement bon.
Hebrew[he]
אתה כל כך צודק.
Croatian[hr]
U pravu ste.
Hungarian[hu]
Teljesen igazad van.
Indonesian[id]
Kau benar sekali.
Italian[it]
Sei così onesto.
Dutch[nl]
Je hebt helemaal gelijk.
Polish[pl]
Masz rację.
Portuguese[pt]
Você está tão certo.
Romanian[ro]
Ai dreptate.
Serbian[sr]
U pravu ste.
Turkish[tr]
Çok haklısın.